Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
Frank Sinatra - The world we knew
The world we knew
Tekst dodał(a): Pszczolka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Furetemar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Over and over I keep going over the world we knew
Once when you walked beside me
That inconceivable, that unbelievable world we knew
When we two were in love
And every bright neon sign turned into stars
And the sun and the moon seemed to be ours
Each road that we took turned into gold
But the dream was too much for you to hold
Now over and over I keep going over the world we knew
Days when you used to love me
instrumental-last two lines of first verse
And every bright neon sign turned into stars
And the sun and the moon seemed to be ours
Each road that we took, it turned into gold
But the dream was too much for you to hold
Now over and over I keep going over the world we knew
Days when you used to love me
Over and over I keep going over the world we knew
Once when you walked beside me
That inconceivable, that unbelievable world we knew
When we two were in love
And every bright neon sign turned into stars
And the sun and the moon seemed to be ours
Each road that we took turned into gold
But the dream was too much for you to hold
Now over and over I keep going over the world we knew
Days when you used to love me
instrumental-last two lines of first verse
And every bright neon sign turned into stars
And the sun and the moon seemed to be ours
Each road that we took, it turned into gold
But the dream was too much for you to hold
Now over and over I keep going over the world we knew
Days when you used to love me
Over and over I keep going over the world we knew
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiągle chodzę po świecie, który znaliśmy,
Gdy ty szłaś obok mnie
Tym niepojętym, tym niesamowitym świecie, który znaliśmy,
Gdy byliśmy zakochani.
I każdy jasny neon zamienia się w gwiazdy
I słońce i księżyc wydają się być nasze
Każda droga, którą szliśmy, zamieniła się w złoto
Ale ten sen, to było dla ciebie zbyt wiele
Teraz ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy,
W dniach, gdy mnie kochałaś
I każdy neon zamienia się w gwiazdy
I słońce i księżyc wydają się być nasze
Każda droga, którą szliśmy, zamienia się w złoto
Ale ten sen, to było dla ciebie zbyt wiele
Teraz ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy,
W dniach, gdy mnie kochałaś
Ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy.
Gdy ty szłaś obok mnie
Tym niepojętym, tym niesamowitym świecie, który znaliśmy,
Gdy byliśmy zakochani.
I każdy jasny neon zamienia się w gwiazdy
I słońce i księżyc wydają się być nasze
Każda droga, którą szliśmy, zamieniła się w złoto
Ale ten sen, to było dla ciebie zbyt wiele
Teraz ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy,
W dniach, gdy mnie kochałaś
I każdy neon zamienia się w gwiazdy
I słońce i księżyc wydają się być nasze
Każda droga, którą szliśmy, zamienia się w złoto
Ale ten sen, to było dla ciebie zbyt wiele
Teraz ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy,
W dniach, gdy mnie kochałaś
Ciągle chodzę po świecie, który znaliśmy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carl Sigman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bert Kaempfert, Herbert Rehbein |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bert Kaempfert and His Orchestra (1967) |
| Płyty: |
The World We Knew (1967) |
Komentarze (1):