Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
15. Dua Lipa - Maria
Frank Sinatra - Just the way you are
Just the way you are
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some days, when i'm awfully low
When the world is cold
I will feel a glow, just thinking of you
And the way you look, Tonight
Yes your lovely, with your smile so warm
And your cheek so soft
There is nothing for me but to love you
And the way you look tonight
With each word you tenderness grows
Tearing my fear apart
And that laugh, wrinkles your nose
Touches my foolish heart
Lovely, never never change
Keep, that breathless charm
Wont you please arrange it
Cause I love you
A just the way you look tonight
(Instramental)
And that laugh, that wrinkles your nose
It touches my foolish heart
Lovely, dont you ever change
keep that breathless charm
Wont you please arrange it
cause I love you
A just the way you look tonight
Hmmmm, hmmmm
Just the way you look tonight
When the world is cold
I will feel a glow, just thinking of you
And the way you look, Tonight
Yes your lovely, with your smile so warm
And your cheek so soft
There is nothing for me but to love you
And the way you look tonight
With each word you tenderness grows
Tearing my fear apart
And that laugh, wrinkles your nose
Touches my foolish heart
Lovely, never never change
Keep, that breathless charm
Wont you please arrange it
Cause I love you
A just the way you look tonight
(Instramental)
And that laugh, that wrinkles your nose
It touches my foolish heart
Lovely, dont you ever change
keep that breathless charm
Wont you please arrange it
cause I love you
A just the way you look tonight
Hmmmm, hmmmm
Just the way you look tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia, gdy będę miał bardzo zły nastrój
Gdy świat będzie nieprzyjazny
Poczuję przypływ ciepła, myśląc po prostu o tobie
I o twoim wyglądzie dzisiejszej nocy
Tak jesteś śliczna, z tym tak ciepłym uśmiechem
I policzkami tak delikatnymi
Nic innego mi nie pozostaje jak tylko kochać ciebie
I ten twój wygląd dzisiejszej nocy
Z każdym słowem twoja czułość rośnie
Rozwiewając moje obawy
A ten śmiech marszczący twój nosek
Wzrusza moje głupie serce
Ślicznie, nigdy nigdy się nie zmieniaj
Zatrzymaj ten zapierający dech w piersiach czar
Proszę miej w zwyczaju to robić
Ponieważ ja cię kocham
Taką jak wyglądasz tej nocy
( wstawka instrumentalna )
A ten śmiech marszczący twój nosek
Wzrusza moje głupie serce
Ślicznie, nigdy nigdy się nie zmieniaj
Zatrzymaj ten zapierający dech w piersiach czar
Proszę miej w zwyczaju to robić
Ponieważ ja cię kocham
Po prostu taką jak wyglądasz tej nocy
Hmmmm, hmmmmm
Po prostu taką jak wyglądasz tej nocy
Gdy świat będzie nieprzyjazny
Poczuję przypływ ciepła, myśląc po prostu o tobie
I o twoim wyglądzie dzisiejszej nocy
Tak jesteś śliczna, z tym tak ciepłym uśmiechem
I policzkami tak delikatnymi
Nic innego mi nie pozostaje jak tylko kochać ciebie
I ten twój wygląd dzisiejszej nocy
Z każdym słowem twoja czułość rośnie
Rozwiewając moje obawy
A ten śmiech marszczący twój nosek
Wzrusza moje głupie serce
Ślicznie, nigdy nigdy się nie zmieniaj
Zatrzymaj ten zapierający dech w piersiach czar
Proszę miej w zwyczaju to robić
Ponieważ ja cię kocham
Taką jak wyglądasz tej nocy
( wstawka instrumentalna )
A ten śmiech marszczący twój nosek
Wzrusza moje głupie serce
Ślicznie, nigdy nigdy się nie zmieniaj
Zatrzymaj ten zapierający dech w piersiach czar
Proszę miej w zwyczaju to robić
Ponieważ ja cię kocham
Po prostu taką jak wyglądasz tej nocy
Hmmmm, hmmmmm
Po prostu taką jak wyglądasz tej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Joel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billy Joel |
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Joel (1977) |
| Płyty: |
Trilogy: Past, Present & Future (2 x LP, 1979) |
Komentarze (1):