Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franek Warzywa & Młody Budda
Franek Warzywa & Młody Budda - Pies kosmita
Pies kosmita
Tekst dodał(a): szalwia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szalwia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hej, Kosmita Pies
Gdzie jesteś?
Gdzie twój ogon mały?
Gdzie są twoje cztery łapy?
Gdzie zostawiasz swoje ślady
Gdy idziesz do sklepu?
Czy kupujesz coś zdrowego?
Czy masz listę zakupów?
Czy na bieżąco myślisz sobie
"O, na to mam ochotę, więc to
Wkładam do koszyka"
Potem idziesz do kasy
A w koszyku same rarytasy
Fajnie jakbyśmy się kiedyś razem umówili na zakupy
Bym ci pokazał co ja do jedzenia lubię kupić
Bym mówił na przykład
"O, ja to lubię sobie zjeść takie coś
Więc wkładam do koszyka to"
A ty byś mówił
"A ja takie coś lubię zjeść
Więc wkładam do koszyka też"
Potem byśmy poszli do kasy
A w koszyku byśmy mieli same rarytasy
Hej, ty psie z kosmosu
Gdzie ty jesteś?
Na jakiej planecie?
Blisko, czy daleko ode mnie?
Ja wolałbym żeby blisko
Bo bym chciał cię zobaczyć
Ale pani na ulicy coś pierdoli, że
Paranormalne to nie
Nic dziwnego tu nie dzieje się
Niech spierdala!
(Niech spierdala każdy)
Niech spierdala ktoś jak mówi że nie mogę marzyć
I że coś takiego się nie może zdarzyć
Że przyleci taki pies z kosmosu
I ma cztery łapy i ma ogon
I ma pysk co się śmieje
I jest moim przyjacielem!
Z innej planety, z bardzo daleka
Myślę o tobie często
Pies Kosmita!
Hej, ty psie z kosmosu
Gdzie ty jesteś?
Na jakiej planecie?
Blisko, czy daleko ode mnie?
Ja wolałbym żeby blisko
Bo bym chciał cię zobaczyć
Ale pani na ulicy coś pierdoli, że
Paranormalne to nie
Nic dziwnego tu nie dzieje się
Niech spierdala!
Spierdalaj!
Jak nie pozwalasz mi marzyć!
Ja chcę puścić wodze fantazji!
Ja na przykład lubię
Czasem sobie tak pomyśleć
O tym, że to jest fajne
Że takie rzeczy dzieją się
Co nijak wytłumaczysz je!
(Jak na przykład, że pada grad w lutym
A na niebie nie ma żadnej chmury)
Gdzie jesteś?
Gdzie twój ogon mały?
Gdzie są twoje cztery łapy?
Gdzie zostawiasz swoje ślady
Gdy idziesz do sklepu?
Czy kupujesz coś zdrowego?
Czy masz listę zakupów?
Czy na bieżąco myślisz sobie
"O, na to mam ochotę, więc to
Wkładam do koszyka"
Potem idziesz do kasy
A w koszyku same rarytasy
Fajnie jakbyśmy się kiedyś razem umówili na zakupy
Bym ci pokazał co ja do jedzenia lubię kupić
Bym mówił na przykład
"O, ja to lubię sobie zjeść takie coś
Więc wkładam do koszyka to"
A ty byś mówił
"A ja takie coś lubię zjeść
Więc wkładam do koszyka też"
Potem byśmy poszli do kasy
A w koszyku byśmy mieli same rarytasy
Hej, ty psie z kosmosu
Gdzie ty jesteś?
Na jakiej planecie?
Blisko, czy daleko ode mnie?
Ja wolałbym żeby blisko
Bo bym chciał cię zobaczyć
Ale pani na ulicy coś pierdoli, że
Paranormalne to nie
Nic dziwnego tu nie dzieje się
Niech spierdala!
(Niech spierdala każdy)
Niech spierdala ktoś jak mówi że nie mogę marzyć
I że coś takiego się nie może zdarzyć
Że przyleci taki pies z kosmosu
I ma cztery łapy i ma ogon
I ma pysk co się śmieje
I jest moim przyjacielem!
Z innej planety, z bardzo daleka
Myślę o tobie często
Pies Kosmita!
Hej, ty psie z kosmosu
Gdzie ty jesteś?
Na jakiej planecie?
Blisko, czy daleko ode mnie?
Ja wolałbym żeby blisko
Bo bym chciał cię zobaczyć
Ale pani na ulicy coś pierdoli, że
Paranormalne to nie
Nic dziwnego tu nie dzieje się
Niech spierdala!
Spierdalaj!
Jak nie pozwalasz mi marzyć!
Ja chcę puścić wodze fantazji!
Ja na przykład lubię
Czasem sobie tak pomyśleć
O tym, że to jest fajne
Że takie rzeczy dzieją się
Co nijak wytłumaczysz je!
(Jak na przykład, że pada grad w lutym
A na niebie nie ma żadnej chmury)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey, cosmic doggie
Where are you?
Where's your little tail?
Where are your four paws?
Where do you leave your pawprints
When you go to the store?
Do you buy something healthy?
Do you have shopping list?
Or do you think as you go
"Oh, I'd like some of this
So I put it in my cart"
Then you go to the checkout
And your cart is full of titbits
Would be nice if we'd arrange shopping together
I'd show you what food I like to buy
I'd say for example
"Oh, I like to eat this
So I'm putting it in a cart"
And you'd say:
"And I like to eat that
So I put it in a cart too"
Then we'd go to the checkout
And our cart would be full of titbits
Hey, cosmic doggie
Where are you?
On which planet?
Close or far from me?
I'd prefer if you'd be close
Cause I would like to see you
But the lady on the street says some shit
Like paranormal, no
There's nothing weird going on
Fuck off!
(Everyone fuck off)
Fuck off to everyone who tells me I can't dream
And something like this can't happen
Like this doggie from outer space comes
And has four paws and a tail
And a smililng face
And he is my friend
From other planet, from far away
I think about you often
Cosmic doggie!
Hey, cosmic doggie
Where are you?
On which planet?
Close or far away from me?
I'd prefer if you'd be close
Cause I would like to see you
But the lady on the street says some shit
Like paranormal, no
There's nothing weird going on
Fuck off!
Fuck off!
If you won't let me dream!
I want to let my imagination run wild!
I like to think sometimes
About how cool it is
Like stuff like this happens
And you can't explain it
(like for example, it's hailing in February
And there's no cloud in the sky)
Where are you?
Where's your little tail?
Where are your four paws?
Where do you leave your pawprints
When you go to the store?
Do you buy something healthy?
Do you have shopping list?
Or do you think as you go
"Oh, I'd like some of this
So I put it in my cart"
Then you go to the checkout
And your cart is full of titbits
Would be nice if we'd arrange shopping together
I'd show you what food I like to buy
I'd say for example
"Oh, I like to eat this
So I'm putting it in a cart"
And you'd say:
"And I like to eat that
So I put it in a cart too"
Then we'd go to the checkout
And our cart would be full of titbits
Hey, cosmic doggie
Where are you?
On which planet?
Close or far from me?
I'd prefer if you'd be close
Cause I would like to see you
But the lady on the street says some shit
Like paranormal, no
There's nothing weird going on
Fuck off!
(Everyone fuck off)
Fuck off to everyone who tells me I can't dream
And something like this can't happen
Like this doggie from outer space comes
And has four paws and a tail
And a smililng face
And he is my friend
From other planet, from far away
I think about you often
Cosmic doggie!
Hey, cosmic doggie
Where are you?
On which planet?
Close or far away from me?
I'd prefer if you'd be close
Cause I would like to see you
But the lady on the street says some shit
Like paranormal, no
There's nothing weird going on
Fuck off!
Fuck off!
If you won't let me dream!
I want to let my imagination run wild!
I like to think sometimes
About how cool it is
Like stuff like this happens
And you can't explain it
(like for example, it's hailing in February
And there's no cloud in the sky)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
franek warzywa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
franek warzywa |
Komentarze (0):