Teksty piosenek > F > Francesco Gabbani > La strada
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 215 oczekujących

Francesco Gabbani - La strada

La strada

La strada

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marti888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La strada per tornare a casa è sempre quella
cambia la luminosità della mia stella
far finta di essere felice non è poi come si dice
così semplice per me
la strada la conosco bene invece sbaglio
non riesco a mantenermi dritto mentre sbando
mi sembra d' essere felice ma lo stomaco tradisce
le presunte verità

Guardando il cielo chiedo se ci sarà per me un po' di pace
che duri un eternità per me in controluce
passa veloce l'anima cerca la pace pace pace

La strada ha mille specchi ed io mi sto osservando
in piedi dietro ad una curva del mio sguardo
chiedo a me stesso se è felice ma il riflesso non mi dice
quale sia la verità

Guardando il cielo chiedo se ci sarà per me un po' di pace
che duri un eternità per me in controluce
passa veloce l'anima cerca la pace pace pace

Ma corre il tempo cambia il vento ma non passerà
il senso d'inquietudine che dà
forse proprio come fa la pioggia cade e non lo so
per un motivo in fondo esisterò

Guardando il cielo chiedo se ci sarà per me un po' di pace
che duri un eternità per me in controluce
passa veloce l'anima cerca la pace pace pace

Guardando il cielo chiedo se ci sarà per me un po' di pace
che duri un eternità per me in controluce
passa veloce l'anima cerca la pace pace pace

cerca la pace pace pace
cerca la pace pace pace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Droga do domu jest zawsze taka sama
Zmienia jasność mojej gwiazdy
Udawanie, że jest się szczęśliwym, nie jak takie, jak się mówi
Tak proste dla mnie
Drogę tę znam bardzo dobrze, a jednak się mylę
Nie mogę utrzymać się prosto, kiedy wpadam w poślizg
Wydaje mi się, że jestem szczęśliwy,
ale żołądek zdradza
Rzekome prawdy

Patrząc w niebo, zastanawiam się, czy znajdzie się dla mnie trochę spokoju, który potrwa wieczność?
Naprzeciw światła dusza przemija szybko, szukając spokoju, spokoju, spokoju

Droga ma tysiące luster, a ja się w nich przeglądam
Stoję przed zakrętem mojego spojrzenia
Pytam sam siebie "Czy jesteś szczęśliwy?",
ale odbicie mi nie mówi,
Jaka jest prawda

Patrząc w niebo, zastanawiam się, czy znajdzie się dla mnie trochę spokoju, który potrwa wieczność?
Naprzeciw światła dusza przemija szybko, szukając spokoju, spokoju, spokoju

Ale czas biegnie, zmienia się wiatr, ale nie przeminie
uczucie niepokoju
Może tak, jak spada deszcz i, sam nie wiem,
Może z jakiegoś powodu w końcu będę istnieć.

Patrząc w niebo, zastanawiam się, czy znajdzie się dla mnie trochę spokoju, który potrwa wieczność?
Naprzeciw światła dusza przemija szybko, szukając spokoju, spokoju, spokoju

Patrząc w niebo, zastanawiam się, czy znajdzie się dla mnie trochę spokoju, który potrwa wieczność?
Naprzeciw światła dusza przemija szybko, szukając spokoju, spokoju, spokoju

Szuka spokoju, spokoju, spokoju
Szuka spokoju, spokoju, spokoju

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Francesco Gabbani, Patrizio Simonini, Fabio Ilacqua

Edytuj metrykę
Muzyka:

Filippo Gabbani, Francesco Gabbani, Francesco Lodovici, Davide Cipollini

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Francesco Gabbani

Płyty:

Eternamente Ora

Komentarze (1):

FGPolska 24 lutego 2017 12:18 (edytowany 1 raz)
(0)
Zapraszam na polską stronę o Francesco! :D
https://www.facebook.com/FrancescoGabbaniPolska/

tekstowo.pl
2 444 059 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 215 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności