Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flymore
Popularne teksty
10. Saba - Sand
Flymore - Queen of the Damned
Queen of the Damned
Tekst dodał(a): ardnaskela7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoxOfMadness
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She ought to smile, she ought to lie, I know she's got no reason to believe in God, when you talk, she sleeps around, you don't know she can't give ground, she wish she could do what you say, she can't find way out to stay out of debts and these are all her memories
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
You are all I see, I feel you bleed, I know you've got no reason to believe again, when you people wanna say "Man you have become insane", don't give a fuck for what you say, we can find way out to stay out of debts and these are all her memories
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Now you smile again, just let me kiss you, just wanna let it out now, let it out now, now I, I wanna scream it's behind us now, just wanna tell you what's on the way, I am the reason to start new life, no need to suffer, no more lies behind us now, us now, now the life goes on, we're out
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
You are all I see, I feel you bleed, I know you've got no reason to believe again, when you people wanna say "Man you have become insane", don't give a fuck for what you say, we can find way out to stay out of debts and these are all her memories
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Now you smile again, just let me kiss you, just wanna let it out now, let it out now, now I, I wanna scream it's behind us now, just wanna tell you what's on the way, I am the reason to start new life, no need to suffer, no more lies behind us now, us now, now the life goes on, we're out
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Now I want you to tell me, God what for am I in here, what's up with my life? Now I wanna to tell you, God I find my life in you and I wanna stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinna się uśmiechać
Powinna kłamać
Wiem że ona nie ma powodu by wierzyć w Boga
Przysypia gdy do niej mówisz
Nie wiesz że nie może odpuścić
Chciałaby móc zrobić to czego chcesz
Nie może znaleźć
Drogi
wyjścia
Z długów
I oto wszystkie jej wspomnienia
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
Jesteś wszystkim co widzę
Czuję jak krwawisz
Wiem że nie masz powodu by znów uwierzyć
Kiedy ludzie próbują mi powiedzieć
Człowieku kompletnie zgłupiałeś
Mają w dupie to co chcę powiedzieć
Możemy znaleźć
Drogę
Wyjścia
Z długów
I oto wszystkie jej wspomnienia
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
A teraz znowu się uśmiechasz
Pozwól się pocałować
Chcę tylko wyrzucić to z siebie
Wyrzucić to z siebie
Wyrzucić
Teraz chcę wykrzyczeć to między nami
Powiedzieć ci
Do czego zmierzam
Jestem powodem byśmy zaczęli nowe życie
Nie musisz cierpieć już więcej
Kłamstwa
Kłamstwa dzieliły nas
Dzieliły nas
Lecz życie trwa
Jesteśmy poza tym
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem
I chcę już pozostać
Powinna kłamać
Wiem że ona nie ma powodu by wierzyć w Boga
Przysypia gdy do niej mówisz
Nie wiesz że nie może odpuścić
Chciałaby móc zrobić to czego chcesz
Nie może znaleźć
Drogi
wyjścia
Z długów
I oto wszystkie jej wspomnienia
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
Jesteś wszystkim co widzę
Czuję jak krwawisz
Wiem że nie masz powodu by znów uwierzyć
Kiedy ludzie próbują mi powiedzieć
Człowieku kompletnie zgłupiałeś
Mają w dupie to co chcę powiedzieć
Możemy znaleźć
Drogę
Wyjścia
Z długów
I oto wszystkie jej wspomnienia
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
A teraz znowu się uśmiechasz
Pozwól się pocałować
Chcę tylko wyrzucić to z siebie
Wyrzucić to z siebie
Wyrzucić
Teraz chcę wykrzyczeć to między nami
Powiedzieć ci
Do czego zmierzam
Jestem powodem byśmy zaczęli nowe życie
Nie musisz cierpieć już więcej
Kłamstwa
Kłamstwa dzieliły nas
Dzieliły nas
Lecz życie trwa
Jesteśmy poza tym
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co tu siedzę
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem swe życie w tobie
I chcę już pozostać
-Chciałbym teraz żebyś mi powiedział
(Boże) za co
Co się dzieje z moim życiem
-Chcę ci teraz powiedzieć
(Boże) znalazłem
I chcę już pozostać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Max Morozov Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Igor Mukhin, Nikita Alekseev, Denis Rybakov, Serj Kulikov |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Flymore |
| Płyty: |
Millenium IV V |
Komentarze (0):