Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > F > Flo Rida > Whistle
2 440 013 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 619 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Flo Rida

1. Flo Rida - Friday
2. Flo Rida - Good Girls on Vacation
3. Flo Rida - No Bad Days
4. Flo Rida - High Heels ft. Walker Hayes
5. Flo Rida - Dirty Mind (ft. Sam Martin) [Pandaboyz Remix]
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. 30 Seconds to Mars - Never Not Love You
2. Alex Warren - Save You a Seat
3. TEENZ - Podróże
4. Oliwka Brazil - Glamorous
5. Modelki - Chyba że z Tobą
6. Mark Knopfler - Two Pairs Of Hands
7. Alberto - Beztroski czas (feat. Bedoes)
8. Joker & Power Boy - Kusisz mnie
9. Taylor Swift - The Prophecy
10. Beyoncé - II Hands II Heaven
11. Jonah Kagen - Save My Soul
12. D-bomb - Tylko Ciebie chcę
13. Lacey Sturm - Not your fight
14. Sanah - Hip hip hura!
15. Lana Del Rey - Come With Me
16. PRO8L3M - Kłamca kłamca
17. Fisher - Jestem pewny
18. Iñigo Quintero - Sin Tiempo Para Bailar
19. Tyla - Truth or Dare
20. Diodato - Ti muovi
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Flo Rida - Whistle

Whistle

Whistle

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julijanc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudynka79 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+735)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Chorus]
Can you blow my whistle, baby
Whistle, baby, let me know
Girl I'm gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

[Whistling]

[Verse 1]
I'm betting you like people
And I'm betting you love freak mode
And I'm betting you like girls that give love to girls
And stroke your little ego
I bet I'm guilty your honor
But that's how we live in my genre
Who in hell done paved the road wider
There's only one Flo, and one Rida
I'm a damn shame
Order more champagne, pull a damn hamstring
Tryna put it on ya
Bet your lips spin back around corner
Slow it down baby take a little longer

[Chorus]
Can you blow my whistle, baby
Whistle, baby, let me know
Girl I'm gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

[Whistling]
Whistle baby, whistle baby (x4)


[Verse 2]
It's like everywhere I go
My whistle ready to blow
Shorty don't leave a note
She can get any by the low
Told me she's not a pro
It's okay, it's under control
Show me soprano, cause girl you can handle
Baby we start snagging, you come up in part clothes
Girl I'm losing wing, my Bugatti the same road
Show me your perfect pitch
You got it my banjo
Talented with your lips, like you blew out candles
So amusing, now you can make a whistle with the music
Hope you ain't got no issue, you can do it
Give me the perfect pitch, ya never lose it

[Chorus]
Can you blow my whistle, baby
Whistle, baby, let me know
Girl I'm gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

[Whistling]
Whistle baby, whistle baby (x4)


[Verse 3]
Go girl you can work it
Let me see your whistle while you work it
I'mma lay it back, don't stop it
Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me
Now, shorty let that whistle blow
Yeah, baby let that whistle blow

[Chorus]
Can you blow my whistle, baby
Whistle, baby, let me know
Girl I'm gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

[Whistling]
Whistle baby, whistle baby (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie,
Gwizdek kochanie, daj mi znać
Dziewczyno pokażę ci jak to robić
Zaczniemy bardzo powoli
I tylko złóż swoje usta razem
I podejdź bardzo blisko
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie,
gwizdek kochanie
No to jazda.

Założę się, że lubisz ludzi
I założę się, że kochasz wariacki tryb*
I założę się, że kochasz dziewczyny kochające dziewczyny
I, że uderzyłem w twoje małe ego
Zakładam, że jestem winien ci honor
Ale tak właśnie żyjemy w moim gatunku muzyki**
Kto do cholery przetarł ten szlak lepiej niż ja
Jest tylko jeden Flo i jeden Rida
Jestem cholernym wstydem***
zamawiając kolejnego szampana,
Zatrzymuję (cię)****
Próbując postawić na ciebie
Zakładam się, że Twoje usta zakręcą do tyłu wokół kąta
Zwolnij trochę zrób to trochę dłużej

Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Daj mi znać
Dziewczyno pokażę ci jak to robić
Zaczniemy bardzo powoli
I tylko złóż swoje usta razem
I jesteś już bardzo blisko
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
I jedziemy

Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie

To jest jakby gdziekolwiek pójdę
Mój gwizdek jest gotowy aby w niego dmuchnąć
Krócej nie zostawiaj notatki
Ona może dostać każde za luz
Powiedziała mi, że nie jest mistrzem
Nic nie szkodzi, to jest pod kontrolą
Pokaż mi sopran, ponieważ możesz sobie z tym poradzić
Kochanie zaczynamy wyszczerbiać, przychodzisz w części ciuchów
Dziewczyno zgubiłem skrzydło, moje bugatti tą samą drogą
Pokaż mi swój idealny ton
Ty masz to moje banjo
Utalentowana ze swoimi ustami, jakbyś zdmuchiwała świeczki
Bardzo zabawne, teraz możesz gwizdać z muzyką
Mam nadzieję, że nie masz żadnego problemu, możesz to zrobić
Daj mi swój idealny ton, nigdy go nie stracisz

Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Daj mi znać
Dziewczyno pokażę ci jak to robić
Zaczniemy bardzo powoli
I tylko złóż swoje usta razem
I jesteś już bardzo blisko
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
I jedziemy

Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie

Dawaj dziewczyno możesz tego użyć
Daj mi zobaczyć twój gwizdek kiedy go używasz
Ja się wyluzuję, nie przestawaj
Ponieważ ja kocham jak ty zostawiasz to, zostawiasz to, zostawiasz to na mnie
Teraz krótko pozwól temu gwizdkowi zagwizdać
Tak, kochanie dajmy temu gwizdkowi zagwizdać

Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Daj mi znać
Dziewczyno pokażę ci jak to robić
Zaczniemy bardzo powoli
I tylko złóż swoje usta razem
I jesteś już bardzo blisko
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
I jedziemy

Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie
Gwizdek kochanie, gwizdek kochanie



*wybryki (w łóżku)
"*w rapie
*** [przechwałka] nadziany gość powoduje zmieszanie innych zamawiając kolejnego drogiego szampana
**** nieprzetłumaczalna gra słów. podcinanie stawów kolanowych powstrzymywało zwierzynę przed ucieczką.

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Tramar Dillard, David Glass, Marcus Killian, Justin Franks, Breyan Isaac Antonio Mobley

Edytuj metrykę
Muzyka:

DJ Frank E, Glass

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

FloRida

Covery:

Elyar Fox, April en Dr. Rum

Płyty:

Whistle (singel, 2012), Wild ones (CD)

Ścieżka dźwiękowa:

Mashup-Germany – Summer Bash 2012, Pop Danthology 2012 - Mashup of 50+ Pop Songs, Mashup-Germany - Top of the Pops 2012 (Scream & Shout), Whistle *NEW 2012 REMIX* Flo Rida
Głosuj na ten utwór
(+735)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (276):

izunia13
Izunia13 21 lutego 2013 18:07
(+1)
Love♥ Kocham wszystkie jego piosenki

LoveeeMusiccc 14 lutego 2013 08:42
(-1)
Chudy12 jak masz zamiar się czepiać to w ogóle nic nie pisz. Każdy lubi co innego i niech po prostu tak zostanie.

chudy12 9 lutego 2013 22:17
(+1)
Mogę śmiało powiedzieć że jest to jedna z najgorszych piosenek jakie słyszałem. Nienawidzę Flo Ridy i jego głosu. Jak dla mnie to jest to totalna chała.

P.S. nie mówiąc już o tym że ta piosenka nie ma w ogóle sensu.

LoveeeMusiccc 9 lutego 2013 21:53
(+2)
Nadal lubię tą piosenkę, ale to tłumaczenie...

nierikablue
NierikaBlue 7 lutego 2013 10:45
(+9)
Pfff, widziałam duuużo bardziej zboczone piosenki. Tylko ta jest zboczona w sposób niezwykle prymitywny. Aż żal patrzeć, bo piosenka jak na mainstream nawet nie taka najgorsza...

olcia776 18 stycznia 2013 11:13
(+2)
Bardzo fajne

filtr222
filtr222 17 stycznia 2013 10:28
(0)
gwizdek to ptaszek o ffffffffffu ta piosenka jest zboczona

juliachmielewsk
juliachmielewsk 13 stycznia 2013 18:14
(-2)
fajna ale obrzydla mi przez to tlumaczenie... :(

kujos7 3 stycznia 2013 09:35
(-1)
Czy możesz dmuchnąć w mój gwizdek bejbe, gwizdek bejbe,
Po-wiedz mi!
Pokaże ci jak to robić
I zaczniemy po-wo-li,
Połącz tylko swoje wargi,
Bliżej podejdź i...
Dmuchnij w mój gwizdek bejbe, gwizdek bejbe,
Je-dziesz z tym!

adar25
AdaR25 30 grudnia 2012 20:03
(+4)
Lubiłam tą piosenke, ale u nas w klasie spiewają to tak "łysy debil", gdy się wsuchałam też tak mi się wydawało od teraz nie słucham te piosenki.

sky10607
sky10607 22 grudnia 2012 18:58
(+2)
szybko wpada w ucho, lekka piosenka....pewnego dnia weszłam w tłumacznie o.O gdyby nie tekst to byłaby jeszcze lepsza

hubi1012f 5 grudnia 2012 22:29
(+1)
mam uprzzejma prosbe :) gdzie sie sprawdza date dodania np tego tekstu i teledysku na ta strone ? z gory dziekuje

mookadu
Mookadu 3 grudnia 2012 18:28
(+2)
Jeszcze nam tylko wielkiego, popowego hitu o analu, BDSM i innych takich brakuje...

genia1313
genia1313 1 listopada 2012 14:24
(+3)
pomyślałam sobie: 'taka lekka piosenka, tekst pewnie nie ma nic wnosić, napisany w pięć sekund', a tu proszę- sześciu tekściarzy, pewnie jeszcze 'profesjonalnych'. pozdrawiam, jeżeli to szczyt ich poetyckich umiejętności. this is 21st century, bitches

adam666 27 października 2012 11:54
(+2)
Piękna piosenka :] dla nieszanującego się pokolenia i brawo dla wykonawcy za ambitny tekst...

ajkaa
ajkaa 20 października 2012 18:28
(0)
uwielbiam too !!

smile21
smile21 14 października 2012 19:10
(-1)
1 miejsce?O.O
To juz jest przegięcie...

nuketreed
NukeTreed 14 października 2012 16:33
(0)
Nie było mnie długo na Tekstowo, patrze a tu w TOP 5 dwie piosenki których nie powinno być czyli 1 i 3 miejsce.

konto_usuniete 14 października 2012 16:25
(-5)
Mniejsze zło, niż te całe PSY.

hannah12345_
Hannah12345 14 października 2012 02:02
(+9)
Co to gów.no tutaj robi na 1 miejscu?! -,-

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 440 013 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności