Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flesh Field
Popularne teksty
19. Irama - Tu no
Flesh Field - Caged
Caged
Tekst dodał(a): Lancelot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TrapsMaster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shadows start to creep all over,
Engulfing me in a gray mist.
I fight for air in this suffocation.
Gasping and gulping, my lungs start to close.
Suddenly I awake lying on a bed of satin petals,
Which start to drown me.
Kicking and screaming I rise up to breathe
And find myself pushed back down to drown.
Barriers at every turn I make.
There’s no one to release me from this cage.
Coughing and wheezing, bleeding,
I extend my hand to you.
All I ask is for you to save me, to give me life again.
Yet all I see is your back to me.
No more dreams.
I am sinking.
Struggling to boost myself for one last breath of air,
But you’re not there.
I am alone.
Engulfing me in a gray mist.
I fight for air in this suffocation.
Gasping and gulping, my lungs start to close.
Suddenly I awake lying on a bed of satin petals,
Which start to drown me.
Kicking and screaming I rise up to breathe
And find myself pushed back down to drown.
Barriers at every turn I make.
There’s no one to release me from this cage.
Coughing and wheezing, bleeding,
I extend my hand to you.
All I ask is for you to save me, to give me life again.
Yet all I see is your back to me.
No more dreams.
I am sinking.
Struggling to boost myself for one last breath of air,
But you’re not there.
I am alone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCienie pełzają wszędzie dookoła
Połykając mnie w tej szarej mgle
Duszę się, walczę o łyk powietrza dysząc i kaszląc
Moje płuca się zamykają
Nagle budzę się na łóżku satynowych płatków
I zaczynam w nich tonąć
Krzycząc i kopiąc, wyrywam się, by odetchnąć
Ktoś mnie popycha i ponownie tonę
Bariery na każdym kroku, który zrobię
Nikt mnie nie uwolni z tej klatki
Charcząc i krztusząc się, powoli się wykrwawiam
Wyciągam do ciebie rękę
Proszę tylko o ratunek, o przywrócenie mojego życia
Ale jedyne co widzę, to twoje plecy
Moje marzenia znikają
Pogrążam się coraz głębiej
Walczę o ostatni haust powietrza
Ale ciebie tutaj nie ma
Jestem tu sam
Połykając mnie w tej szarej mgle
Duszę się, walczę o łyk powietrza dysząc i kaszląc
Moje płuca się zamykają
Nagle budzę się na łóżku satynowych płatków
I zaczynam w nich tonąć
Krzycząc i kopiąc, wyrywam się, by odetchnąć
Ktoś mnie popycha i ponownie tonę
Bariery na każdym kroku, który zrobię
Nikt mnie nie uwolni z tej klatki
Charcząc i krztusząc się, powoli się wykrwawiam
Wyciągam do ciebie rękę
Proszę tylko o ratunek, o przywrócenie mojego życia
Ale jedyne co widzę, to twoje plecy
Moje marzenia znikają
Pogrążam się coraz głębiej
Walczę o ostatni haust powietrza
Ale ciebie tutaj nie ma
Jestem tu sam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):