Teksty piosenek > F > Fleetwood Mac > Think About It
2 437 829 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 392 oczekujących

Fleetwood Mac - Think About It

Think About It

Think About It

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilly864 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Step into the velvet of the morning
Let yourself lay back within your dreams
Take on the situation but not the torment
Now you know it's not as bad as it seems

Well, I know you'd like to come away
But, baby, you can't come
Fortune is your life's love

Oh, and anytime you think about leaving
Think about what you know
Well, think about it
Think about it before you go

And the heart says danger
And the heart says whatever
It is that you want from me
I am just one small part of
Forever falling star, star catcher

Even when you feel like your life is fading
I know that you'll go on forever, you're that good

Heartbreak of the moment is not endless
Fortune is your life's love

Well, honey I know you'd like to come away
But, baby, you can't come
Fortune is your life's love

Oh, and anytime you think about leaving
Think about what you know
Well, think about it
Think about it before you go
Well, think about it
Think about it before you go

And the heart says danger
And the heart says whatever
Think about it before you go

Think about it before you go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wejdź w aksamit poranka
Pozwól sobie położyć się w twoim śnie
Przejmij sytuacje, ale nie udręke
Teraz wiesz, że nie jest tak źle jak się wydaje

Cóż, wiem, że wolałbyś sobie pójść
Ale kochanie, nie możesz odejść
Fortuna jest miłością twojego życia

I za każdym razem, kiedy myślisz o opuszczeniu
Pomyśl o tym, co już wiesz
Pomyśl o tym
Pomyśl o tym zanim odejdziesz

I serce mówi niebezpieczeństwo
I serce mówi cokolwiek
Tego chcesz ode mnie
Jestem jedynie małą częścią
Wiecznie spadającej gwiazdy, łapaczu gwiazd

Nawet kiedy czujesz, jakby twoje życie blakło
Wiem, że wytrwasz wieki, jesteś taki dobry

Złamane serce tego momentu nie jest nieskończone
Fortuna jest miłością twojego życia

Cóż, kochanie, wiem, że wolałabyś sobie pójść
Ale, skarbie, nie możesz odejść
Fortuna jest miłością twojego życia

I za każdym razem, kiedy myślisz o opuszczeniu
Pomyśl o tym, co już wiesz
Pomyśl o tym
Pomyśl o tym zanim odejdziesz
Pomyśl o tym
Pomyśl o tym zanim odejdziesz

I serce mówi niebezpieczeństwo
I serce mówi cokolwiek
Pomyśl o tym zanim odejdziesz

Pomyśl o tym, zanim odejdziesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stevie Nicks

Edytuj metrykę
Muzyka:

Roy Bittan

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Stevie Nicks

Płyty:

Bella Donna, 1981

Ciekawostki:

Stevie Nicks dedykowała ten utwór dla swojej koleżanki z zespołu - Christine McVie, która przechodziła przez rozwód z ich basistą - Johnem McVie i chciała odejść z zespołu.

Komentarze (1):

Felicja2023 4 września 2023 19:40
(0)
Utwór bardzo fajny tylko to nie jest piosenka Fleetwood Mac ale Stevie Nicks z jej solowego albumu Bella Donna :D

tekstowo.pl
2 437 829 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności