Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleetwood Mac
Fleetwood Mac - These Strange Times
These Strange Times
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These strange times I think of a friend
They said was a man of the world
When all the time he was in a fight
Between the dark and the light
Yes I too, my friend, find the devil
Trying to make me do things I don't want to do
Now I find myself crying out
God is nowhere, God is nowhere
These strange times I look in my heart
And see the dark not the light
And how I'm sad and wished I was in love
And look to the sky and cry out
God is nowhere, God is nowhere
And this is hell
Being caught between the dark and the light
Daddy, daddy, hold on
God is now here, God is now here
These strange times I too have dreams
Things that make me wonder
If to walk a thin line is like dying alone
And I'm trying to find my way home
To where God is now here and the dark is now light
Yes I'm crying out, God is now here
God is now here and that was hell
Being caught between the dark and the light
Between the dark and the light
These strange times I look in my heart
And how I'm sad and wished I was in love
And I look to the sky and cry out
God is now here, God is now here
God is now here, God is now here
My friend I do wish that I was in love
I wished I was in love
I love you, I love you
They said was a man of the world
When all the time he was in a fight
Between the dark and the light
Yes I too, my friend, find the devil
Trying to make me do things I don't want to do
Now I find myself crying out
God is nowhere, God is nowhere
These strange times I look in my heart
And see the dark not the light
And how I'm sad and wished I was in love
And look to the sky and cry out
God is nowhere, God is nowhere
And this is hell
Being caught between the dark and the light
Daddy, daddy, hold on
God is now here, God is now here
These strange times I too have dreams
Things that make me wonder
If to walk a thin line is like dying alone
And I'm trying to find my way home
To where God is now here and the dark is now light
Yes I'm crying out, God is now here
God is now here and that was hell
Being caught between the dark and the light
Between the dark and the light
These strange times I look in my heart
And how I'm sad and wished I was in love
And I look to the sky and cry out
God is now here, God is now here
God is now here, God is now here
My friend I do wish that I was in love
I wished I was in love
I love you, I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tych dziwnych czasach myślę o przyjacielu
O którym mówiono "człowiek danego słowa"
Podczas gdy cały czas prowadził walkę
Między ciemnością a światłem
Tak, ja też, mój przyjacielu, odnajduję diabła
Nakłaniającego mnie do rzeczy, których nie chcę robić
Teraz łapię się na wykrzykiwaniu
Nie ma Boga, nie ma Boga
W tych dziwnych czasach zaglądam w swoje serce
I widzę ciemność, nie światło
I jak jestem smutna, i jak chciałabym być zakochana
I patrzę w niebo i wykrzykuję
Nie ma Boga, nie ma Boga
A to jest piekło
Być uwięzionym pomiędzy ciemnością a światłem
Tatusiu, tatusiu, poczekaj
Bóg tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
W tych dziwnych czasach mam zbyt wiele marzeń
Rzeczy, które zmuszają mnie do refleksji
Czy kroczyć cienką linią jest jak umierać samotnie
I próbuję odnaleźć drogę do domu
Do miejsca, w którym jest Bóg i ciemność jest jasna
Tak, wykrzykuję, Bóg tu teraz jest
Bóg tu teraz jest i było piekłem
Być uwięzionym pomiędzy ciemnością a światłem
Pomiędzy ciemnością a światłem
W tych dziwnych czasach zaglądam w swoje serce
I jak jestem smutna, i jak chciałabym być zakochana
I patrzę w niebo i wykrzykuję
Bój tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
Bóg tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
Mój przyjacielu, chciałabym być zakochana
Chciałabym być zakochana
Kocham cię, kocham cię
O którym mówiono "człowiek danego słowa"
Podczas gdy cały czas prowadził walkę
Między ciemnością a światłem
Tak, ja też, mój przyjacielu, odnajduję diabła
Nakłaniającego mnie do rzeczy, których nie chcę robić
Teraz łapię się na wykrzykiwaniu
Nie ma Boga, nie ma Boga
W tych dziwnych czasach zaglądam w swoje serce
I widzę ciemność, nie światło
I jak jestem smutna, i jak chciałabym być zakochana
I patrzę w niebo i wykrzykuję
Nie ma Boga, nie ma Boga
A to jest piekło
Być uwięzionym pomiędzy ciemnością a światłem
Tatusiu, tatusiu, poczekaj
Bóg tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
W tych dziwnych czasach mam zbyt wiele marzeń
Rzeczy, które zmuszają mnie do refleksji
Czy kroczyć cienką linią jest jak umierać samotnie
I próbuję odnaleźć drogę do domu
Do miejsca, w którym jest Bóg i ciemność jest jasna
Tak, wykrzykuję, Bóg tu teraz jest
Bóg tu teraz jest i było piekłem
Być uwięzionym pomiędzy ciemnością a światłem
Pomiędzy ciemnością a światłem
W tych dziwnych czasach zaglądam w swoje serce
I jak jestem smutna, i jak chciałabym być zakochana
I patrzę w niebo i wykrzykuję
Bój tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
Bóg tu teraz jest, Bóg tu teraz jest
Mój przyjacielu, chciałabym być zakochana
Chciałabym być zakochana
Kocham cię, kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Fleetwood, Ray Kennedy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mick Fleetwood, Ray Kennedy |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Płyty: |
Time (CD, 1995) |
Komentarze (0):