Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flatsound
Popularne teksty
Flatsound - I'll be anything
I'll be anything
Tekst dodał(a): JB66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a man who lived alone
He'd sit and think, "Will I find anyone?"
He said please, please
I'll do anything, anything
There was a boy who didn't know
What he would be when he was old
He said please, please
I'll do anything
Please, please
I'll be anything, anything
Well, little boy, you have to understand you're not the only one
Who's feeling anxious toward the bullshit that's attached to growin' up
And all those things you learned along the way
Were nothing compared to the things that stayed
In your heart, since the day you were born
And tell the man not to worry, it doesn't matter when you die
It'll always be the longest that you've ever been alive
And for that, you should be grateful, yeah for that, you should be scared
And for that, you should find at least one excuse to fight your fears
'Cause if not, you've already died
And believe me when I say I know exactly what that's like
He'd sit and think, "Will I find anyone?"
He said please, please
I'll do anything, anything
There was a boy who didn't know
What he would be when he was old
He said please, please
I'll do anything
Please, please
I'll be anything, anything
Well, little boy, you have to understand you're not the only one
Who's feeling anxious toward the bullshit that's attached to growin' up
And all those things you learned along the way
Were nothing compared to the things that stayed
In your heart, since the day you were born
And tell the man not to worry, it doesn't matter when you die
It'll always be the longest that you've ever been alive
And for that, you should be grateful, yeah for that, you should be scared
And for that, you should find at least one excuse to fight your fears
'Cause if not, you've already died
And believe me when I say I know exactly what that's like
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniebył mężczyzna, który żył samotnie
siedział i myślał "znajdę kogoś?"
powiedział "proszę, proszę,
zrobię cokolwiek, cokolwiek"
był chłopiec, który nie wiedział
kim będzie kiedy będzie już stary
powiedział "proszę, proszę
zrobię cokolwiek
proszę, proszę
będę czymkolwiek, czymkolwiek"
cóż mały chłopczyku, musisz zrozumieć, że nie jesteś jedyną osobą, która czuję niepokój im bliżej tego całego gówna, które jest związane z dorastaniem
i wszystkie te rzeczy, których nauczyłeś się w międzyczasie,
nie miały porównania do rzeczy, które pozostały w twoim sercu, od dnia, w którym się urodziłeś
i powiedz mężczyźnie żeby się nie martwił, to nie ważne kiedy umrzesz
to zawsze będzie najdłuższe, kiedykolwiek żyłeś
i dlatego powinieneś być wdzięczny, tak, dlatego powinieneś się bać
i dlatego, powinieneś znaleźć co najmniej jedną wymówkę, aby walczyć ze swoimi lękami
bo jeśli nie, to znaczy, że już umarłeś
i wierz mi kiedy mówię, że dokładnie wiem jak to jest
siedział i myślał "znajdę kogoś?"
powiedział "proszę, proszę,
zrobię cokolwiek, cokolwiek"
był chłopiec, który nie wiedział
kim będzie kiedy będzie już stary
powiedział "proszę, proszę
zrobię cokolwiek
proszę, proszę
będę czymkolwiek, czymkolwiek"
cóż mały chłopczyku, musisz zrozumieć, że nie jesteś jedyną osobą, która czuję niepokój im bliżej tego całego gówna, które jest związane z dorastaniem
i wszystkie te rzeczy, których nauczyłeś się w międzyczasie,
nie miały porównania do rzeczy, które pozostały w twoim sercu, od dnia, w którym się urodziłeś
i powiedz mężczyźnie żeby się nie martwił, to nie ważne kiedy umrzesz
to zawsze będzie najdłuższe, kiedykolwiek żyłeś
i dlatego powinieneś być wdzięczny, tak, dlatego powinieneś się bać
i dlatego, powinieneś znaleźć co najmniej jedną wymówkę, aby walczyć ze swoimi lękami
bo jeśli nie, to znaczy, że już umarłeś
i wierz mi kiedy mówię, że dokładnie wiem jak to jest
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):