Teksty piosenek > F > Fear Cult > Nightmare Never Ending
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących

Fear Cult - Nightmare Never Ending

Nightmare Never Ending

Nightmare Never Ending

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was London after midnight and the sky was bleeding rain
The shadows fell so dark and thick they covered everything
In times like these and nights like this it seems the world's gone insane
And the catholic nuns in their black and white hold tight their crucifix tonight
I can feel my life descending
I dreamt I died again
It's a nightmare never ending
Will I ever be the same
I can feel it all descending
To a shadow land of pain
It's a nightmare never ending
Will I ever wake again
Out there on the city streets the violence is beyond belief
And as the cycle keeps on turning I fear there'll be no relief
A future damned or so it seems
Say goodbye to pleasant dreams
And with the thoughts of what's ahead I sometimes wish that I was dead
"on earth as it is in hell" not what were told but it sure suits well
Those who love, trust and ignore greed; they run thin, they're a dying breed
Will we see heavens gates, or are we forced toward different fates
In this world we must fight and fend, "Oh my lord will this ever end?"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było w Londynie po północy i z nieba lał się deszcz
Padające cienie był tak ciemne i grube, że zakryły wszystko
W czasach jak te i nocach jak ta wygląda na to, że świat oszalał
I katolickie zakonnice w swoich czarno-białych habitach trzymają dzisiejszej nocy swoje krzyże
Czuję, jak moje życie upada
Śniło mi się, że znów umarłem
To nigdy niekończący się koszmar
Czy już zawsze będę taki sam?
Czuję, jak to wszystko spada
Do cienistej krainy bólu
To nigdy niekończący się koszmar
Czy kiedykolwiek jeszcze się obudzę?
Na ulicach miasta przemoc jest poza granicami wiary
Dopóki koło się kręci, boję się, że nie będzie żadnej ulgi
Potępiona przyszłość, na to wygląda
Pożegnaj się z przyjemnymi snami
I z myślami o tym, co jest przede mną czasami żałuję, że nie jestem martwy
"Na ziemi jak w piekle"nie było to powiedziane, lecz pasuje jak ulał
Ci, którzy kochają, ufają i ignorują chciwość; oni powoli biegną, są umierającą rasą
Ujrzymy bramy niebios, czy będziemy zmuszeni podążać za innym przeznaczeniem?
Na tym świecie musimy walczyć i sami się o siebie troszczyć, "O Pani, czy to się kiedykolwiek skończy?"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności