Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faster Pussycat
Popularne teksty
18. POW - Diss
Faster Pussycat - You're So Vain
You're So Vain
Tekst dodał(a): MaggiePN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaggiePN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaggiePN
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You walked into the party
Like you were walking onto a yacht
Your skirt strategically hiked up on one thigh
Your scarf was apricot
You had one eye in the mirror
You think you're so damn hot
And all the boys dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I'll be you think this song is about you
Don't you, don't you
You had me several years ago
When I was still quite naďve
You said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me
I had some dreams there were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I'll be you think this song is about you
Don't you, don't you
Well I hear you went up to Saratoga
And your horse it naturally won
You jumped into your jet and flew to Nova Scotia
To see a total eclipse of the sun
Well you're where you should be all the time
When you're not you're with
Somebody's boyfriend
Somebody's boyfriend and
Like you were walking onto a yacht
Your skirt strategically hiked up on one thigh
Your scarf was apricot
You had one eye in the mirror
You think you're so damn hot
And all the boys dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I'll be you think this song is about you
Don't you, don't you
You had me several years ago
When I was still quite naďve
You said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me
I had some dreams there were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I'll be you think this song is about you
Don't you, don't you
Well I hear you went up to Saratoga
And your horse it naturally won
You jumped into your jet and flew to Nova Scotia
To see a total eclipse of the sun
Well you're where you should be all the time
When you're not you're with
Somebody's boyfriend
Somebody's boyfriend and
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeszłaś na imprezę
Jakbyś wchodziła na jacht
Twoja spódniczka strategicznie podwinęła się na jednym udzie
Twój szal był morelowy
W odbiciu miałaś jedno oko
Myślisz, że jesteś cholernie gorąca
I, że wszyscy chłopcy pragną z Tobą być?
Z Tobą być i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Miałaś mnie kilka lat temu
Kiedy byłem jeszcze bardzo naiwny
Mówiłaś, że tworzymy taką piękną parę
I, że nigdy nie odejdziesz
Ale odrzuciłaś to, co kochałaś
I jedną z tych rzeczy byłem ja
Miałem parę marzeń, były pianą w mojej kawie
Pianą w mojej kawie i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Słyszałem, że przeprowadziłaś się do Saratogi
I Twój koń naturalnie wygrał
Wskoczyłaś w swój samolot i poleciałaś do Nowej Szkocji
Żeby zobaczyć całkowite zaćmienie słońca
Cóż, jesteś tam, gdzie powinnaś być od zawsze
A gdy nie jesteś, to jesteś z
Czyimś chłopakiem
Czyimś chłopakiem i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Jakbyś wchodziła na jacht
Twoja spódniczka strategicznie podwinęła się na jednym udzie
Twój szal był morelowy
W odbiciu miałaś jedno oko
Myślisz, że jesteś cholernie gorąca
I, że wszyscy chłopcy pragną z Tobą być?
Z Tobą być i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Miałaś mnie kilka lat temu
Kiedy byłem jeszcze bardzo naiwny
Mówiłaś, że tworzymy taką piękną parę
I, że nigdy nie odejdziesz
Ale odrzuciłaś to, co kochałaś
I jedną z tych rzeczy byłem ja
Miałem parę marzeń, były pianą w mojej kawie
Pianą w mojej kawie i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Słyszałem, że przeprowadziłaś się do Saratogi
I Twój koń naturalnie wygrał
Wskoczyłaś w swój samolot i poleciałaś do Nowej Szkocji
Żeby zobaczyć całkowite zaćmienie słońca
Cóż, jesteś tam, gdzie powinnaś być od zawsze
A gdy nie jesteś, to jesteś z
Czyimś chłopakiem
Czyimś chłopakiem i...
Jesteś taka próżna
Pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Jesteś taka próżna
Uważam, że myślisz, że ta piosenka jest o Tobie
Czyż nie, czyż nie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carly Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Carly Simon |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carly Simon |
| Covery: |
Liza Minnelli, Kings Road, Mina, Daryll-Ann, Smokie, Jann Arden, John Barrowman, Brooke White, Francesco, Daniel Boaventura, Déjà vu, Sally Seltmann, Marilyn Manson feat. Johnny Depp, 40 Thieves, Karli Webster, The Moon Loungers i in. |
| Płyty: |
Rubáiyát - Elektra's 40th Anniversary Album March 24, 1990 |
Komentarze (0):