Teksty piosenek > F > Faithless > Bombs
2 445 534 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 173 oczekujących

Faithless - Bombs

Bombs

Bombs

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raven_dash Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We think we're heroes
We think we're kings
We plan all kinds of fabulous things
Oh look how great we have become

Key in the door
The moment I've been longing for
Before my bag hit the floor
My adorable children rush up
Screaming for a kiss and a story
They're a gift to this world
My only claim to glory
I surely never knew sweeter days
Blows my mind like munition
I'm amazed

So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man's loss, another man's gold
So much more than I thought this world could ever hold

We're just children, we're just dust
We are small, we are lost
And we're nothing
Nothing at all

One bomb
The whole block gone
Can't find my children
And dust covers the sun
Everywhere is noise, panic
And confusion
But to some another fun day in Babylon
I'm going to bury my wife
And dig up my gun
My life is done
So now I'm going to kill someone...

So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man's loss, another man's gold
So much more than I thought this world could ever hold
So much more than I thought this world could ever hold
So much more than I thought this world could ever hold

So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man's loss, another man's gold
So much more than I thought this world could ever hold

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślimy że jesteśmy bohaterami, myślimy że jesteśmy królami
Planujemy wszystkie rodzaje fantastycznych rzeczy
Oh popatrz jak wspaniale nam to przyszło

Klucz w drzwiach, moment na który tak tęskniłem
Przed tym jak mój bagaż uderza o podłogę
Moje cudowne dzieci w pośpiechu wykrzykujące o pocałunek
I opowieść, oni są darem dla tego świata
Moje jedyne prawo do dumy
Na pewno nigdy nie znałem słodszych dni
Rozsadza moją głowę jak amunicja
Jestem zdumiony

Za dużo nieba, za dużo piekła
Za dużo miłości, za dużo strachu
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek pomieścić
Za dużo wojny, za dużo dusz
Chwile się gubią, chwile odchodzą
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek utrzymać
Jesteśmy po prostu dziećmi, jesteśmy po prostu pyłem.

Jesteśmy mali, jesteśmy zagubieni
I jesteśmy drobnostką, drobnostką w tej całości

Jedna bomba, cały blok znika
Nie mogą znaleźć mnie dzieci i pył przysłania słońce
Wszędzie odgłosy, panika i chaos
Ale dla niektórych, kolejny zabawny dzień w Babilonie
Pochowam moją żonę i wygrzebie moją broń
Moje życie jest skończone więc teraz muszę kogoś zabić

Za dużo nieba, za dużo piekła
Za dużo miłości, za dużo strachu
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek pomieścić
Za dużo wojny, za dużo dusz
Chwile się gubią, chwile odchodzą
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek utrzymać

Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek utrzymać
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek utrzymać

Za dużo nieba, za dużo piekła
Za dużo miłości, za dużo strachu
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek pomieścić
Za dużo wojny, za dużo dusz
Chwile się gubią, chwile odchodzą
Za dużo więcej niż myślałem, że ten świat mógłby kiedykolwiek utrzymać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 534 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności