Teksty piosenek > F > Fabian Kowolik > Happier
2 433 256 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 76 oczekujących

Fabian Kowolik - Happier

Happier

Happier

Tekst dodał(a): magej Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leokadis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magej Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ulicą w dół, potem znów przez park
I w mych ramionach widzę Cię
Osobno miesiąc minął nam
Wyglądasz na szczęśliwą

Widziałem jak wchodzisz do baru
Powiedział coś, rozśmieszył Cię
Uśmiechy wasze szczersze są niż nasze
Wyglądasz na szczęśliwą, to wiem

Nikt nie zranił Ciebie jak raniłem
Nikt nie pokocha Ciebie tak jak ja
Obiecuję odejdę kochanie
Mając pewność, gdy ułożysz już swój świat

Wyglądasz na szczęśliwą, to Ty
Od przyjaciół słyszę "nie łam się"
Za uśmiechem prawdę będę kryć
Wyglądasz na szczęśliwą, to Ty

Jak za dawnych lat siadam w pokoju
Wszystko przypomina Ciebie mi
Tuląc butelkę wmawiam sobie, że
Jesteś szczęśliwsza, a jesteś

Nikt nie zranił Ciebie jak raniłem
Nikt nie pokocha Ciebie jak ja
Doskonale wiem ile straciłem
Bo Kochanie, nadal kocham Cię

Wyglądasz na szczęśliwą, to Ty
Od przyjaciół słyszę "nie łam się"
Za uśmiechem prawdę będę kryć
Byłem z Tobą szczęśliwszy niż dziś

Oh.. oh..

Wyglądasz na szczęśliwą, to Ty
Dasz radę pokochać kogoś kto
Za uśmiechem prawdy nie chcę kryć
Wiedz, że będę czekał całą noc

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Down the street, then back through the park
And I see You in my arms
Separately, the month has passed
You look happy

I saw you enter the bar
He said something, he made you laugh
Your smiles are more honest than ours
You look happy, I know

Nobody hurt you when I hurt
Nobody will love you like me
I promise I will leave my love
Being confident when you put together your world

You look happy, it's you
From friends I hear "do not break"
I will be honest with the smile
You look happy, it's you

As in old years, I sit in a room
Everything reminds you of me
Hugging the bottle I tell myself that
You are happier and you are

Nobody hurt you when I hurt
Nobody will love you like me
I know exactly how much I lost
Because, honey, I still love you

You look happy, it's you
From friends I hear "do not break"
I will be honest with the smile
I was happier with you than today

Oh ... oh ...

You look happy, it's you
You can love someone who loves it
I do not want to hide behind the smile of truth
Know that I will wait all night

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fabian Kowolik

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 256 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 76 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności