Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ex Akcent
Popularne teksty
14. Kartky - Vinted
Ex Akcent - Ballada indiańska
Ballada indiańska
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 7EO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7EO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy słońce wschodzi hen nad piękny kraj
Gdzie wśród łąk, gdzie wśród wzgórz
Daleki słychać śpiew
Gdy pyta ktoś i nie wie nikt, a to
Moja pieśń, szalona myśl
Że ptakiem chciałem być
Ref.:
O ptaku mój, tak chciałbym ja
Tak jak Ty, pośród wzgórz
Być wolnym, wzbić się ponad step
Pośród chmur i łąk
I lecieć tak jak Ty
Tak szybko mija czas i marzenia me
Staną się jak skrzydła Twe
Prawdziwe jak Twój lot
Będzie tak, jak chciałeś Ty, bo ja
Nigdy już nie wzniosę się
Hen ponad losu mrok
Ref.:
O ptaku mój, tak chciałbym ja
Tak jak Ty, pośród wzgórz
Być wolnym, wzbić się ponad step
Pośród chmur i łąk
I lecieć tak jak Ty (2 x)
Gdzie wśród łąk, gdzie wśród wzgórz
Daleki słychać śpiew
Gdy pyta ktoś i nie wie nikt, a to
Moja pieśń, szalona myśl
Że ptakiem chciałem być
Ref.:
O ptaku mój, tak chciałbym ja
Tak jak Ty, pośród wzgórz
Być wolnym, wzbić się ponad step
Pośród chmur i łąk
I lecieć tak jak Ty
Tak szybko mija czas i marzenia me
Staną się jak skrzydła Twe
Prawdziwe jak Twój lot
Będzie tak, jak chciałeś Ty, bo ja
Nigdy już nie wzniosę się
Hen ponad losu mrok
Ref.:
O ptaku mój, tak chciałbym ja
Tak jak Ty, pośród wzgórz
Być wolnym, wzbić się ponad step
Pośród chmur i łąk
I lecieć tak jak Ty (2 x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen sun rises above mejstic land
(Where) among the meads, among the hills
You hear a song from far away
(When) someone asks and no one knows but it's
My very song, a crazy though
I want to be a bird
[Chorus]
Oh bird, my bird, I want it too
Just like you, among the hills
Be free and rise over the steppe
Among the clouds and meads
And fly just like you
Time quickly passes by and so my dreams
Will be like your own wings
So real like your flight
It will be like you wanted, because I
won't ever rise high above
My darkest destiny
[Chorus]
Oh, my bird, I want it too
Just like you, among the hills
Be free and rise over the steppe
Among the clouds and meads
And fly just like you
(Where) among the meads, among the hills
You hear a song from far away
(When) someone asks and no one knows but it's
My very song, a crazy though
I want to be a bird
[Chorus]
Oh bird, my bird, I want it too
Just like you, among the hills
Be free and rise over the steppe
Among the clouds and meads
And fly just like you
Time quickly passes by and so my dreams
Will be like your own wings
So real like your flight
It will be like you wanted, because I
won't ever rise high above
My darkest destiny
[Chorus]
Oh, my bird, I want it too
Just like you, among the hills
Be free and rise over the steppe
Among the clouds and meads
And fly just like you
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1992 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Simon & Garfunkel |
| Płyty: |
Szczęśliwy czas |
Komentarze (0):