Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Bem
Popularne teksty
Ewa Bem - Bez winy
Bez winy
Tekst dodał(a): isanaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lr2002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ludzie mówią, mówią, mówią całe dnie
Opowiadają ciągle o kimś
Możesz to być ty, dobry czy też zły
Mama czy siostra, brat, przyjaciel
Ludzie wszystko wiedzą, choć nie wiedzą nic
Interpretują, oceniają
Jakieś zdanie mają, zawsze zmienne, i
Od tego zależy, z kim rozmawiają
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Bo słowa są jak w rzece wir
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Każdy bez winy, każdy kamieniem rzuca
...kamieniem
Przecież to jedyny ich bezcenny czas
Co byś nie mówił, nieprzekupny
Nawet, jeśli wiele wcieleń każdy ma
Szkoda mi czasu na puste słowa
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Bo słowa są jak w rzece wir
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Każdy bez winy, każdy kamieniem rzuca
...kamieniem
Opowiadają ciągle o kimś
Możesz to być ty, dobry czy też zły
Mama czy siostra, brat, przyjaciel
Ludzie wszystko wiedzą, choć nie wiedzą nic
Interpretują, oceniają
Jakieś zdanie mają, zawsze zmienne, i
Od tego zależy, z kim rozmawiają
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Bo słowa są jak w rzece wir
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Każdy bez winy, każdy kamieniem rzuca
...kamieniem
Przecież to jedyny ich bezcenny czas
Co byś nie mówił, nieprzekupny
Nawet, jeśli wiele wcieleń każdy ma
Szkoda mi czasu na puste słowa
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Bo słowa są jak w rzece wir
Nie chcę słuchać tego, nie chcę wierzyć im
Każdy bez winy, każdy kamieniem rzuca
...kamieniem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePeople talk, talk, talk all day
They talk constantly about someone
This can be you, good or bad
My mother and sister, brother, friend
People know everything but they know nothing
Interpret, evaluate
Some sentences are always changing, and
Depends on who you talk to
I do not want to hear this, I do not believe them
Because words are like a vortex in the river
I do not want to hear this, I do not believe them
Each no-fault, each stone's throw
stone ...
After all, only their valuable time
What you did not say, incorruptible
Even if everyone has a lot of lives
I feel sorry time for empty words
I do not want to hear this, I do not believe them
Because words are like a vortex in the river
I do not want to hear this, I do not believe them
Each no-fault, each stone's throw
stone ...
They talk constantly about someone
This can be you, good or bad
My mother and sister, brother, friend
People know everything but they know nothing
Interpret, evaluate
Some sentences are always changing, and
Depends on who you talk to
I do not want to hear this, I do not believe them
Because words are like a vortex in the river
I do not want to hear this, I do not believe them
Each no-fault, each stone's throw
stone ...
After all, only their valuable time
What you did not say, incorruptible
Even if everyone has a lot of lives
I feel sorry time for empty words
I do not want to hear this, I do not believe them
Because words are like a vortex in the river
I do not want to hear this, I do not believe them
Each no-fault, each stone's throw
stone ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dorota Miśkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dorota Miśkiewicz |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Bem (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ewa Bem - ewa.ewa, 2004 (Pomaton EMI, 7243 5 78840 2 0 - Polska); 2/ S-CD: Ewa Bem - Bez Winy, 2004 (Kompania Muzyczna Pomaton/EMI, PROMO CD 593 - Polska); 3/ LP-CD x2: Ewa Bem - Mówię Tak Myślę Nie/Ewa.Ewa, 2005 (Pomaton EMI, 7243 4 74435 0 3 - Polska); |
Komentarze (0):