Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Every Time I Die
Popularne teksty
10. ENI - So Hot
Every Time I Die - Underwater Bimbos From Outer Space
Underwater Bimbos From Outer Space
Tekst dodał(a): Solarget
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HanzoHattorii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Solarget
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to be dead with my friends,
I want to be dead with my friends,
Wide-eyed, brilliant, dynamic rest
I want to be dead with my friends.
Where the iron sharpens the iron.
I want to be dead with my friends
(Mother load, unforgettable hands?)
Let boredom cease the beating of our
purple hearts, Against this,
even gods fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost,
but now we're the first of the fashionably
late.|
Loved ones decompose
You'll dance around their bones
Most of us are holy ghosts
All of us are holy ghosts
We made the scene when we made a scene
And though it was brief,
it meant everything.
Oh what a pity,
now they're bound to make us saints.
Against this, even (boys) fight violently in
vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost,
but now we're the first of the fashionably
late.
I refuse to be the only man put to rest in a
mass grave.
You were all there with me.
I want to be dead with my friends,
Wide-eyed, brilliant, dynamic rest
I want to be dead with my friends.
Where the iron sharpens the iron.
I want to be dead with my friends
(Mother load, unforgettable hands?)
Let boredom cease the beating of our
purple hearts, Against this,
even gods fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost,
but now we're the first of the fashionably
late.|
Loved ones decompose
You'll dance around their bones
Most of us are holy ghosts
All of us are holy ghosts
We made the scene when we made a scene
And though it was brief,
it meant everything.
Oh what a pity,
now they're bound to make us saints.
Against this, even (boys) fight violently in
vain,
What chance could we have stood?
We're the last of the lost,
but now we're the first of the fashionably
late.
I refuse to be the only man put to rest in a
mass grave.
You were all there with me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi,
chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi,
Szeroko otwarty, znakomity, dynamiczny odpoczynek,
chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi.
Tam gdzie żelazo ostrzy żelazo.
Chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi
(Matczyne brzemię, niezapomniane ręce?)
Niech nuda powstrzyma bicie w naszych
purpurowych sercach, a przeciwko temu
nawet bogowie walczą brutalnie, ale nadaremno.
Jakie możemy mieć szanse, stojąc?
Jesteśmy ostatnimi z zagubionych,
ale teraz jesteśmy pierwszymi z tych od modnych spóźnień.
Bliscy się rozkładają,
Będziesz tańczyć wokół ich kości
Większość z nas jest świętymi duchami,
Każdy z nas jest świętym duchem
Zrobiliśmy scenę, kiedy robiliśmy scenę
Może i była krótka,
ale znaczyła wszystko.
Och, cóż za szkoda,
teraz są zobowiązani do tego, by uczynić nas świętymi.
Przeciwko temu nawet (chłopcy) walczą brutalnie, ale nadaremno.
Jakie możemy mieć szanse, stojąc?
Jesteśmy ostatnimi z zagubionych,
ale teraz jesteśmy pierwszymi z tych od modnych spóźnień.
Odmawiam bycia jedynym człowiekiem, który spoczywa w masowym grobie.
Wy wszyscy byliście tam za mną.
chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi,
Szeroko otwarty, znakomity, dynamiczny odpoczynek,
chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi.
Tam gdzie żelazo ostrzy żelazo.
Chcę być martwy wraz z moimi przyjaciółmi
(Matczyne brzemię, niezapomniane ręce?)
Niech nuda powstrzyma bicie w naszych
purpurowych sercach, a przeciwko temu
nawet bogowie walczą brutalnie, ale nadaremno.
Jakie możemy mieć szanse, stojąc?
Jesteśmy ostatnimi z zagubionych,
ale teraz jesteśmy pierwszymi z tych od modnych spóźnień.
Bliscy się rozkładają,
Będziesz tańczyć wokół ich kości
Większość z nas jest świętymi duchami,
Każdy z nas jest świętym duchem
Zrobiliśmy scenę, kiedy robiliśmy scenę
Może i była krótka,
ale znaczyła wszystko.
Och, cóż za szkoda,
teraz są zobowiązani do tego, by uczynić nas świętymi.
Przeciwko temu nawet (chłopcy) walczą brutalnie, ale nadaremno.
Jakie możemy mieć szanse, stojąc?
Jesteśmy ostatnimi z zagubionych,
ale teraz jesteśmy pierwszymi z tych od modnych spóźnień.
Odmawiam bycia jedynym człowiekiem, który spoczywa w masowym grobie.
Wy wszyscy byliście tam za mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):