Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Carmen
Popularne teksty
14. Inna - Love Me
Eric Carmen - Tonight You're Mine
Tonight You're Mine
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Took me so long to get up my courage
Never thought she'd give me a chance
Took her out and told her I loved her
Then she put my hand in her pants
And she said, "Come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I got you all to myself
Tonight, I know there's no one else
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
She woke up at four in the morning
Whispered to me, "Let's do it again"
I felt strange like somethin' was missin'
Love is always pleasure and pain
But I said, "Come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine, sugar
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
For tonight, I got you all to myself
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
Was it somethin' we forgot to say
That took romance away
Can it be that now the feeling's gone
You know I can't be wrong
It took me so long
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
Well tonight, I got you all to myself
Because, tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
Well tonight, oh, I got you all to myself
Because, tonight you're mine, sugar
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine
Never thought she'd give me a chance
Took her out and told her I loved her
Then she put my hand in her pants
And she said, "Come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I got you all to myself
Tonight, I know there's no one else
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
She woke up at four in the morning
Whispered to me, "Let's do it again"
I felt strange like somethin' was missin'
Love is always pleasure and pain
But I said, "Come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine, sugar
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
For tonight, I got you all to myself
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
Was it somethin' we forgot to say
That took romance away
Can it be that now the feeling's gone
You know I can't be wrong
It took me so long
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
Well tonight, I got you all to myself
Because, tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, I know there's no one else
Well tonight, oh, I got you all to myself
Because, tonight you're mine, sugar
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo zajęło mi tak długo, żeby zebrać się na odwagę
Nigdy bym nie pomyślał że ona da mi szansę
Wziąłem ją i powiedziałem że ją kocham
Potem włożyła moją rękę w swoje majtki (xd)
I powiedziała " chodź, weź mnie
Potrzebuję Twojej miłości żeby mnie złamała
Zrób to tak jak było kiedyś
Bo tej nocy jesteś mój
Czekałam tak długo
Na tę noc, mam cię całego dla siebie
W tę noc, wiem że prócz Ciebie nie ma nikogo
Bo tej nocy jesteś mój
W tę noc jesteś mój"
Obudziła się o 4 rano
Krzyknęła do mnie "zróbmy to jeszcze raz"
czułem się dziwnie, jakbym coś przegapił
Miłość to zawsze przyjemność i ból
Ale powiedziałem "chodź, weź mnie
Potrzebuję Twojej miłości żeby mnie złamała
Zrób to tak jak było kiedyś
Bo dziś jesteś moja, skarbie!
Czekałam tak długo
W te noc prócz Ciebie nic
w tę noc jesteś cała moja
Bo w tę noc jesteś moja
W tę noc jesteś moja
To było coś co zapomnieliśmy powiedzieć
Co zabrało ten romans
Nasze uczucia mogą uciec
Wiesz że nie mogę się mylić
To zajęło mi tak dużo czasu
Bo w tę noc jesteś moja
Czekałem na to tak długo , tak długo
W tę noc nie ma nikogo prócz Ciebie
Cóż, tej nocy, mam Cię całą dla siebie
Bo w tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja
W tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja, taaak
Czekałem tak długo, tak długo
W tę noc nie ma nikogo prócz Ciebie
cóż, tej nocy, mam Cię całą dla siebie
W tę noc jesteś moja, skarbie!
W tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja.
Nigdy bym nie pomyślał że ona da mi szansę
Wziąłem ją i powiedziałem że ją kocham
Potem włożyła moją rękę w swoje majtki (xd)
I powiedziała " chodź, weź mnie
Potrzebuję Twojej miłości żeby mnie złamała
Zrób to tak jak było kiedyś
Bo tej nocy jesteś mój
Czekałam tak długo
Na tę noc, mam cię całego dla siebie
W tę noc, wiem że prócz Ciebie nie ma nikogo
Bo tej nocy jesteś mój
W tę noc jesteś mój"
Obudziła się o 4 rano
Krzyknęła do mnie "zróbmy to jeszcze raz"
czułem się dziwnie, jakbym coś przegapił
Miłość to zawsze przyjemność i ból
Ale powiedziałem "chodź, weź mnie
Potrzebuję Twojej miłości żeby mnie złamała
Zrób to tak jak było kiedyś
Bo dziś jesteś moja, skarbie!
Czekałam tak długo
W te noc prócz Ciebie nic
w tę noc jesteś cała moja
Bo w tę noc jesteś moja
W tę noc jesteś moja
To było coś co zapomnieliśmy powiedzieć
Co zabrało ten romans
Nasze uczucia mogą uciec
Wiesz że nie mogę się mylić
To zajęło mi tak dużo czasu
Bo w tę noc jesteś moja
Czekałem na to tak długo , tak długo
W tę noc nie ma nikogo prócz Ciebie
Cóż, tej nocy, mam Cię całą dla siebie
Bo w tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja
W tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja, taaak
Czekałem tak długo, tak długo
W tę noc nie ma nikogo prócz Ciebie
cóż, tej nocy, mam Cię całą dla siebie
W tę noc jesteś moja, skarbie!
W tę noc jesteś moja, taaak
W tę noc jesteś moja.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):