Teksty piosenek > E > Eric Carmen > All for love
2 461 668 tekstów, 31 534 poszukiwanych i 1 037 oczekujących

Eric Carmen - All for love

All for love

All for love

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M@ry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love was in her heart
But I had dreams to find before I could see
I asked her if she’d wait for me
But I was gone too long
Tears were in her eyes
She said I took our love and threw it away
And nothin’ I could do or say
Could bring it back again

I was tryin’ to be somethin’ more
Than the man I had come to be
I never meant to leave her sad and lonely
If only she could see

I did it all for love
All for love
’cause nothin’ really matters if it’s strong enough
All for love
All for love
No, nothin’ really matters if you’ve got enough

She walked out that door
And all my dreams went with her into the night
I wondered how a love so right
Could ever slip away
Love was in her heart
But I had dreams to find before I could see
That somewhere deep inside of me
She’ll always be the one

I was tryin’ to be somethin’ more
Than the man I had come to be
Never meant to leave her sad and lonely
If only she could see

I did it all for love
All for love
’cause nothin’ really matters if it’s strong enough
All for love
All for love
No, nothin’ really matters if you’ve got enough

I did it all for love
All for love
’cause nothin’ really matters if it’s strong enough
All for love
All for love
No, nothin’ really matters but I want her by my side

I did it all for love
All for love
’cause nothin’ really matters if it’s strong enough
All for love
All for love
No, nothin’ really matters but I want her

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
miłość była w jej sercu
ale miałem marzenia zanim to zobaczyłem
Poprosiłem żeby na mnie zaczekała
ale nie było mnie zbyt długo
Łzy były w jej oczach
Powiedziała że zabrałem naszą miłość i wyrzuciłem ją
I nic co zrobię lub powiem
nie może jej przywrócić

Chciałem być kimś więcej
Niż tym kim miałem okazję być
Nigdy nie zostawić jej smutnej i samotnej
Gdyby tylko mogła zobaczyć

Zrobiłem to wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Bo nic na prawdę się nie liczy jeśli jest jest wystarczająco silna
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Nie, nic się nie liczy gdy masz jej wystarczająco

Podeszła do drzwi
I wszystkie moje marzenia odeszły wraz z nią w tę noc
Zastanawiałem się jak taka miłość
Może kiedykolwiek uciec
Miłość była w jej sercu
ale miałem marzenia zanim to zobaczyłem
że gdzieś głęboko wewnątrz mnie
Ona nadal będzie tą jedyną

Chciałem być kimś więcej
Niż tym kim miałem okazję być
Nigdy nie zostawić jej smutnej i samotnej
Gdyby tylko mogła zobaczyć


Zrobiłem to wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Bo nic na prawdę się nie liczy jeśli jest jest wystarczająco silna
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Nie, nic się nie liczy gdy masz jej wystarczająco

Zrobiłem to wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Bo nic na prawdę się nie liczy jeśli jest jest wystarczająco silna
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Nie, nic się nie liczy gdy masz jej wystarczająco

Zrobiłem to wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Bo nic na prawdę się nie liczy jeśli jest jest wystarczająco silna
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Nie, nic się nie liczy gdy masz jej wystarczająco

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 461 668 tekstów, 31 534 poszukiwanych i 1 037 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności