Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Empty Tremor
Empty Tremor - Another Day (Dream Theater cover)
Another Day (Dream Theater cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Live another day
Climb a little higher
Find another reason to stay
Ashes in your hands
Mercy in your eyes
If you're searching for a silent sky
[CHORUS 1]: You won't find it here
Look another way
You won't find it here,
so die another day
The coldness of his words
The message in his silence
"Face the candle to the wind..."
This distance in my voice
isn't leaving you a choice,
so if you're looking for a time to run away
[CHORUS 2]: You won't find it here
Look another way
You won't find it here,
so try another day
They took pictures of our dreams,
ran to hide behind the stairs,
and said maybe when it's right for you, they'll fall
But if they don't come down,
resist the need to pull them in
and throw them away
Better to save the mystery
than surrender to the secret
[CHORUS 1]
Climb a little higher
Find another reason to stay
Ashes in your hands
Mercy in your eyes
If you're searching for a silent sky
[CHORUS 1]: You won't find it here
Look another way
You won't find it here,
so die another day
The coldness of his words
The message in his silence
"Face the candle to the wind..."
This distance in my voice
isn't leaving you a choice,
so if you're looking for a time to run away
[CHORUS 2]: You won't find it here
Look another way
You won't find it here,
so try another day
They took pictures of our dreams,
ran to hide behind the stairs,
and said maybe when it's right for you, they'll fall
But if they don't come down,
resist the need to pull them in
and throw them away
Better to save the mystery
than surrender to the secret
[CHORUS 1]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyj kolejnym dniem
Wespnij się trochę wyżej
Znajdź kolejny powód, by zostać
Proch na twoich rękach
Litość w twoich oczach
Jeśli poszukujesz milczącego nieba...
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc giń innego dnia
Chłód w tych słowach
Wiadomość w jego milczeniu
"Wystaw świece na wiatr..."
Dystans w moim głosie
Nie pozostawia ci wyboru
Więc jeśli szukasz czasu
na ucieczkę...
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc spróbuj innego dnia
Zabrali obrazy naszych snów
Uciekli, by skryć się za schodami
I powiedzieli, że może gdy to będzie właściwe
dla ciebie, ulegną
Ale jeśli nie runą
Oprzyj się pokusie, by ich zepchnąć
I wyrzucić daleko
Lepiej ocalić tajemnicę
Niż poddać się sekretowi
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc spróbuj innego dnia
Tłumaczenie dodał(a): sound
Wespnij się trochę wyżej
Znajdź kolejny powód, by zostać
Proch na twoich rękach
Litość w twoich oczach
Jeśli poszukujesz milczącego nieba...
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc giń innego dnia
Chłód w tych słowach
Wiadomość w jego milczeniu
"Wystaw świece na wiatr..."
Dystans w moim głosie
Nie pozostawia ci wyboru
Więc jeśli szukasz czasu
na ucieczkę...
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc spróbuj innego dnia
Zabrali obrazy naszych snów
Uciekli, by skryć się za schodami
I powiedzieli, że może gdy to będzie właściwe
dla ciebie, ulegną
Ale jeśli nie runą
Oprzyj się pokusie, by ich zepchnąć
I wyrzucić daleko
Lepiej ocalić tajemnicę
Niż poddać się sekretowi
Nie znajdziesz go tutaj
Poszukaj innej drogi
Nie znajdziesz go tutaj
Więc spróbuj innego dnia
Tłumaczenie dodał(a): sound
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Petrucci Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dream Theater |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dream Theater |
| Covery: |
Empty Tremor |
| Płyty: |
Slice of Live |
Komentarze (0):