Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Empire of The Sun
Empire of The Sun - DNA
DNA
Tekst dodał(a): Monia007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jslizak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwina9374
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, it don't matter where we lie
Back as from the 79
There were no rules to feel sublime
Let's trek down the path
We slept to the radio
Gentle as my heart beats now
Turn up the fuse all over again, my friend
Just to take me away
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
There is a thread that runs along
The seam of all the paths we've crossed
A colour wheel that spins around
We fall into one
The price of getting setting suns
We're running to the beat of the drum
We are the creatures, rays and larks
Relax
Just to take me away
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
Take me away
So far away
No-one will find us
On our own island
Just our choice
The dreamer fought the battleship away
It's over the horizon
Voices inside of us to guide us on
Guiding us on
Can't you hear us calling you
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
Back as from the 79
There were no rules to feel sublime
Let's trek down the path
We slept to the radio
Gentle as my heart beats now
Turn up the fuse all over again, my friend
Just to take me away
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
There is a thread that runs along
The seam of all the paths we've crossed
A colour wheel that spins around
We fall into one
The price of getting setting suns
We're running to the beat of the drum
We are the creatures, rays and larks
Relax
Just to take me away
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
Take me away
So far away
No-one will find us
On our own island
Just our choice
The dreamer fought the battleship away
It's over the horizon
Voices inside of us to guide us on
Guiding us on
Can't you hear us calling you
Be my, be my DNA
Don't wanna fade away
Rewind, there's no yesterday
It's our discovery
Dreamtime, it's a special place
Let's keep each other awake
Our hearts, now they beat the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, nieważne, gdzie się położymy
Tak jak w 79tym
Nie było zasad, by czuć się idealnie
Chodźmy tą drogą
Spaliśmy przy radiu
Tak delikatnie bije teraz moje serce
Przekręć gałkę jeszcze raz, mój przyjacielu
Po prostu, żeby mnie porwać
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Jest jakaś nić, która się ciągnie
Ścieg, łączący wszystkie nasze ścieżki
Kolorowe koło, które się kręci
Stajemy się jednym
Cena złapania zachodów słońca
Biegniemy w rytm bębna
Jesteśmy stworzeniami, promieniami, ptakami,
Zrelaksuj się
Po prostu, żeby mnie porwać
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Porwij mnie daleko
Tak daleko
Nikt nas nie znajdzie
Nasza własna wyspa
Nasz wybór
Marzyciel przegnał statki wojenne
Są na horyzoncie
Głosy w nas nas poprowadzą
nas poprowadzą
Nie słyszysz, jak Cię wołamy
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Tak jak w 79tym
Nie było zasad, by czuć się idealnie
Chodźmy tą drogą
Spaliśmy przy radiu
Tak delikatnie bije teraz moje serce
Przekręć gałkę jeszcze raz, mój przyjacielu
Po prostu, żeby mnie porwać
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Jest jakaś nić, która się ciągnie
Ścieg, łączący wszystkie nasze ścieżki
Kolorowe koło, które się kręci
Stajemy się jednym
Cena złapania zachodów słońca
Biegniemy w rytm bębna
Jesteśmy stworzeniami, promieniami, ptakami,
Zrelaksuj się
Po prostu, żeby mnie porwać
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Porwij mnie daleko
Tak daleko
Nikt nas nie znajdzie
Nasza własna wyspa
Nasz wybór
Marzyciel przegnał statki wojenne
Są na horyzoncie
Głosy w nas nas poprowadzą
nas poprowadzą
Nie słyszysz, jak Cię wołamy
Bądź, bądź moim DNA
Nie chcę blaknąć
Wróć, nie ma żadnego wczoraj
To nasze odkrycie
Czas marzeń, to specjalne miejsce
Nie pozwólmy sobie nawzajem zasnąć
Nasze serca, teraz biją w tym samym rytmie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Hill, Peter Mayes, Jonathan Sloan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Hill, Peter Mayes, Jonathan Sloan |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Empire of The Sun |
| Płyty: |
Ice on the Dune (2013) |
Komentarze (3):