Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emma Marrone
Popularne teksty
14. Shakira - Nassau
Emma Marrone - Purchè Tua
Purchè Tua
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sento il tuo odore in ogni dove,
e so già che non mi passerà,
immaginandomi di averti,
non centra l'amore,
prendi tempo e non ti esponi,
ma io so qual'è la verità,
perchè viviamo di passioni.
l'amore non centra,
Non nascondiamoci invano,
tanto noi due ci capiamo,
io sono pronta ad infrangere le regole
e le onde che verranno.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
non starò qui a vederti andare via,
pronta ad esser quello che vuoi,
purchè tua.
Tu credi che non me ne accorga,
quello sguardo sempre su di me,
ma è una condizione assurda,
fai finta di niente.
Non nascondiamoci invano,
tanto noi due ci capiamo,
io sono pronta ad infrangere le regole
e le onde che verranno.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
non starò qui a vederti andare via,
pronta ad esser quello che vuoi...
Ho sprecato troppe occasioni,
ho buttato via troppo tempo,
a te,
non lo lascerò fare.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
no starò qui a vederti andare via,
pronta ad essere quello che vuoi,
purchè tua.
e so già che non mi passerà,
immaginandomi di averti,
non centra l'amore,
prendi tempo e non ti esponi,
ma io so qual'è la verità,
perchè viviamo di passioni.
l'amore non centra,
Non nascondiamoci invano,
tanto noi due ci capiamo,
io sono pronta ad infrangere le regole
e le onde che verranno.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
non starò qui a vederti andare via,
pronta ad esser quello che vuoi,
purchè tua.
Tu credi che non me ne accorga,
quello sguardo sempre su di me,
ma è una condizione assurda,
fai finta di niente.
Non nascondiamoci invano,
tanto noi due ci capiamo,
io sono pronta ad infrangere le regole
e le onde che verranno.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
non starò qui a vederti andare via,
pronta ad esser quello che vuoi...
Ho sprecato troppe occasioni,
ho buttato via troppo tempo,
a te,
non lo lascerò fare.
Abbandonati. abbandonati.
fidati di me.
lascia che la tua follia,
si fonda con la mia,
no starò qui a vederti andare via,
pronta ad essere quello che vuoi,
purchè tua.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszędzie czuję twój zapach
i wiem już, że to mnie nie ominie
wyobrażenie, że cię mam
nie ma nic wspólnego z miłością
nie śpiesz się i nie narażaj
ja wiem, jaka jest prawda
ponieważ żyjemy pasją
a to nie ma nic wspólnego z miłością
Nie chowajmy się na próżno
tak bardzo obje się rozumiemy
jestem gotowa złamać zasady
i fale, które nadejdą
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz
pod warunkiem, że będę twoja
Sądzisz, że nie zauważam
tego spojrzenia wciąż utkwionego we mnie
to jest absurdalny stan
udawaj, że nic się nie stało
Nie chowajmy się na próżno
tak bardzo obje się rozumiemy
jestem gotowa złamać zasady
i fale, które nadejdą
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz...
Zmarnowałam zbyt wiele okazji
zmarnowałam zbyt wiele czasu
tobie
nie pozwolę tego zrobić
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz
pod warunkiem, że będę twoja
i wiem już, że to mnie nie ominie
wyobrażenie, że cię mam
nie ma nic wspólnego z miłością
nie śpiesz się i nie narażaj
ja wiem, jaka jest prawda
ponieważ żyjemy pasją
a to nie ma nic wspólnego z miłością
Nie chowajmy się na próżno
tak bardzo obje się rozumiemy
jestem gotowa złamać zasady
i fale, które nadejdą
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz
pod warunkiem, że będę twoja
Sądzisz, że nie zauważam
tego spojrzenia wciąż utkwionego we mnie
to jest absurdalny stan
udawaj, że nic się nie stało
Nie chowajmy się na próżno
tak bardzo obje się rozumiemy
jestem gotowa złamać zasady
i fale, które nadejdą
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz...
Zmarnowałam zbyt wiele okazji
zmarnowałam zbyt wiele czasu
tobie
nie pozwolę tego zrobić
Opuszczony, opuszczony
zaufaj mi
pozwól swojemu szaleństwu
oprzeć się na moim
nie będzie mnie tu, żeby zobaczyć, jak odchodzisz
jestem gotowa, aby być taką, taką mnie chcesz
pod warunkiem, że będę twoja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):