Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Tutti Frutti
2 435 583 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 650 oczekujących

Elvis Presley - Tutti Frutti

Tutti Frutti

Tutti Frutti

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulussek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!

I got a girl named Sue
She know just what to do
I got a girl named Sue
She know just what to do
She rock to the East, she roll to the West
She's the girl that I love best

Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!

I got a girl named Daisy
She almost drive me crazy
I got a girl named Daisy
She almost drive me crazy
She know how to love me, yes indeed
Oh boy, you don't know what she do to me

Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!

Well, Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!

I got a girl named Daisy
She almost drive me crazy
I got a girl named Daisy
She almost drive me crazy
She know how to love me, yes indeed
Oh boy, you don't know what she do to me

Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty, ooo
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
Tutti Frutti, aw rooty
A-wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wop-bop-a-loom-a-boom-bam-boom
Tutti frutti wszystko w porządku*
Tutti frutti wszystko w porządku*
Tutti frutti wszystko w porządku*
Tutti frutti wszystko w porządku*
Tutti frutti wszystko w porządku*
Wop-bop-a-loom-bop-a-boom-bam-boom

Mam dziewczynę, zwaną Zuzią
Ona wiedziała co robi
"Kołysze się"* na wschód
"Kołysze się"* na zachód
Ona jest panienką którą kocham najbardziej.

Mam dziewczynę imieniem Daisy
Zawsze doprowadza mnie do szaleństwa
On wie jak ma mnie kochać
Doprawdy, chłopcze, nie wiesz
Co ona mi robi

* All rooty - slang południowoamerykański
* Rock - tu w sensie "kocha się ze mną". Ogólnie, tekst jest bardzo nieprzyzwoity, i ciężko to oddać po polsku ;)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dorothy LaBostrie, Joe Lubin, Richard Penniman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Richard Penniman

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Little Richard (October 1955)

Covery:

Monika Ambroziak, Pat Boone, Wojciech Gąssowski, Krzysztof Hanke, Elvis Presley, Puhdys, Queen, Karin Stanek, Sting, Maciej Miecznikowski , Martin Dejdar (2017)

Płyty:

Elvis Presley (LP, 1956)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 435 583 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności