Teksty piosenek > E > Elvis Presley > It's A Sin To Tell A Lie
2 440 178 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 526 oczekujących

Elvis Presley - It's A Sin To Tell A Lie

It's A Sin To Tell A Lie

It's A Sin To Tell A Lie

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

... When you say I Love You
It's a sin to tell a lie
Millions of hearts have been broken
Just because these words were spoken
Like you -

So be sure it is true when you say I Love You
It's a sin to tell a lie

Be sure it's truly when I tell you I love you honey
Because when you ... know it's a sin to tell a bloody lie
You know a whole lots of folk's hearts were already been broken
Just over a whole lotta foolish words that have been spoken

I love you, yes I do, I love you
If you break my heart I'll - shit -
So be sure it's true when you say I love you
It's a sin to tell a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
...Kiedy mówisz "Kocham cię"
To grzech kłamać
Miliony serc były złamane
Tylko dlatego, że te słowa zostały wypowiedziane
Jak ty -

Więc bądź pewna, że to prawda, kiedy mówisz "Kocham cię"
To grzech kłamać

Bądź pewna, to jest szczere, kiedy ci mówię, że cię kocham, najdroższa
Bo kiedy ty... wiesz, to grzech mówić cholerne kłamstwa
Wiesz, cała gromada serc została już złamana
Tylko z powodu głupich słów, które były wypowiedziane

Kocham cię, tak, kocham, kocham cię
Jeśli złamiesz moje serce, ja... -cholera
Więc bądź pewna, że to prawda, kiedy mówisz "Kocham cię"
To grzech kłamać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billy Mayhew

Edytuj metrykę
Muzyka:

Billy Mayhew

Rok wydania:

1936

Wykonanie oryginalne:

Freddy Ellis and His Orchestra

Covery:

Fats Waller and His Rhythm, Billie Holiday, The Ink Spots, Tony Bennett, Bobbi Martin, Gerry Monroe, Brent Spiner, Lenny Breau, Buddy Greco, Steve Goodman, The Quebe Sisters Band, Ann Breen, Jerry Murad and the Harmonicats, Bobby Vinton, Patti Page, Vera Lynn, George Maharis i inni

Płyty:

In a Private Moment Audio album March 2004

Ciekawostki:

W 1966 r. Presley nagrał tę piosenkę piosenkę w swoim domu w Bell Air

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 178 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności