Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - Got A Lot O' Livin' To Do
Got A Lot O' Livin' To Do
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OldGumboMcGee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
There's a moon that's big and bright
in the milky way tonight
But the way you act you never would know it's there
So baby, time's a wasting
A lot of kisses I ain't been tasting
I don't know about you but I'm gonna get my share
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
There's a balmy little breeze
That's whistling through the trees
And it's telling you to pitch a little woo with me
Why don't you take a listen
You'll never know what you've been missing
Cuddle up a little closer and be my little honey bee
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
You're the prettiest thing I've seen
But you treat me so doggone mean
Ain't you got no heart, I'm dying to hold you near
Why do you keep me waiting
Why don't you start co-operating
And the things I say are things you want to hear
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one who
I'd rather do it with-a than you
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
There's a moon that's big and bright
in the milky way tonight
But the way you act you never would know it's there
So baby, time's a wasting
A lot of kisses I ain't been tasting
I don't know about you but I'm gonna get my share
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
There's a balmy little breeze
That's whistling through the trees
And it's telling you to pitch a little woo with me
Why don't you take a listen
You'll never know what you've been missing
Cuddle up a little closer and be my little honey bee
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one
who I'd rather do it with-a than you
You're the prettiest thing I've seen
But you treat me so doggone mean
Ain't you got no heart, I'm dying to hold you near
Why do you keep me waiting
Why don't you start co-operating
And the things I say are things you want to hear
Oh got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
Come on baby, to make a party takes two
Oh yes I've got a lot o' living to do
A whole lot o' loving to do
And there's no one who
I'd rather do it with-a than you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO tak mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O tak mam dużo życia przed sobą
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Tam jest wielki, świecący księżyc
I wspaniała droga mleczna
Ale gdy na ciebie patrze nigdy nie zwróciłbym na nie uwagi
Więc kochana, czas mija
A wraz z nim wiele zmarnowanych pocałunków
I nie wiem jak ty ale ja upomnę się o swoją część
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O mam przed sobą dużo życia
Wiele przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Tam jest lekka, kojąca bryza
Przedzierająca się przez drzewa
I mówi ci żebyś przeżyła ze mną małe woo
Więc dlaczego jej nie posłuchasz
Nigdy nie dowiedziałabyś się co straciłaś
Wiec choć no tu i bądź moją małą małą,słodkością
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwóch
O tak mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Jesteś najpiękniejszą rzeczą, którą widziałem
Ale traktujesz mnie tak cholernie źle
Czy ty nie masz serca, umieram by być blisko ciebie
Dlaczego każesz mi czekać
I nie zaczynasz współpracować
A słowa, które wymawiam nie są takimi jakie chciałabyś usłyszeć
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O tak mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O tak mam dużo życia przed sobą
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Tam jest wielki, świecący księżyc
I wspaniała droga mleczna
Ale gdy na ciebie patrze nigdy nie zwróciłbym na nie uwagi
Więc kochana, czas mija
A wraz z nim wiele zmarnowanych pocałunków
I nie wiem jak ty ale ja upomnę się o swoją część
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O mam przed sobą dużo życia
Wiele przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Tam jest lekka, kojąca bryza
Przedzierająca się przez drzewa
I mówi ci żebyś przeżyła ze mną małe woo
Więc dlaczego jej nie posłuchasz
Nigdy nie dowiedziałabyś się co straciłaś
Wiec choć no tu i bądź moją małą małą,słodkością
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwóch
O tak mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Jesteś najpiękniejszą rzeczą, którą widziałem
Ale traktujesz mnie tak cholernie źle
Czy ty nie masz serca, umieram by być blisko ciebie
Dlaczego każesz mi czekać
I nie zaczynasz współpracować
A słowa, które wymawiam nie są takimi jakie chciałabyś usłyszeć
O mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
Choć więc tu mała, do rozkręcenia imprezy potrzeba nas dwoje
O tak mam przed sobą dużo życia
Wiele kochania przede mną
I nie ma tu nikogo
Z kim wolałbym je przeżyć bardziej niż z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aaron Schroeder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ben Weisman |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley (1956) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Elvis Presley - Loving You, 1956 (RCA Victor, LPM 1515 - USA); |
Komentarze (0):