Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Eloy - The Refuge
The Refuge
Tekst dodał(a): Ponurge
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We are the shadows
We are the light
We are the water
Matter alive
We are the creature
Wearing the crown
Reign in confusion
In chaos we drown
Lost in a labyrinth of never ending doubts
Always taking shelter behind threatening violent clouds
Close to the edge of
A crushing destruction
Hearts in despair
Awaiting the crash
Headless and blind to
Saving solutions
Drifting around
Approaching the fall
Over the ages - we've always been searching the way
But all our trials in vain, our aims betrayed
Now I'm here
At the gateways to
A fate unclear
All that remains
Is to find
A refuge inside
Deep in ourselves
We will find the way
To the secret door
That leads to the freedom of mind
We have long waited for
Hear, see, feel - signals of your inner force
Hear, feel, breathe - spiritual energy, immortal and eternally
Here where we breathe
Where there is no hope nor real beliefs
Here where we live in fear
Of a fate unclear
Here, abandoned alone
In the tempest of time
No one heeds our cries
Here we try to survive
Finding shelter inside
See, feel, hear - follow your voice inside
See, hear, feel - trust its wisdom, heed the call trust its guidance you won't fall
See, feel, hear - find deliverance in yourself
Ignore the demons at your side
Find deliverance in yourself
Trust the faith of your inner guide
We are the light
We are the water
Matter alive
We are the creature
Wearing the crown
Reign in confusion
In chaos we drown
Lost in a labyrinth of never ending doubts
Always taking shelter behind threatening violent clouds
Close to the edge of
A crushing destruction
Hearts in despair
Awaiting the crash
Headless and blind to
Saving solutions
Drifting around
Approaching the fall
Over the ages - we've always been searching the way
But all our trials in vain, our aims betrayed
Now I'm here
At the gateways to
A fate unclear
All that remains
Is to find
A refuge inside
Deep in ourselves
We will find the way
To the secret door
That leads to the freedom of mind
We have long waited for
Hear, see, feel - signals of your inner force
Hear, feel, breathe - spiritual energy, immortal and eternally
Here where we breathe
Where there is no hope nor real beliefs
Here where we live in fear
Of a fate unclear
Here, abandoned alone
In the tempest of time
No one heeds our cries
Here we try to survive
Finding shelter inside
See, feel, hear - follow your voice inside
See, hear, feel - trust its wisdom, heed the call trust its guidance you won't fall
See, feel, hear - find deliverance in yourself
Ignore the demons at your side
Find deliverance in yourself
Trust the faith of your inner guide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy cieniami
Jesteśmy światłem
Jesteśmy wodą
Żywą materią
Jesteśmy istotą
Noszącą koronę
Panując w bałaganie
Toniemy w chaosie
Zagubieni w labiryncie nieskończonych wątpliwości
Zawsze chowamy się za groźnymi potężnymi chmurami
Blisko krawędzi
Rujnującej destrukcji
Serca w rozpaczy
Oczekują katastrofy
Bez głowy i ślepi na
Ratujące rozwiązania
Dryfujemy wokoło
Zbliżającego się upadku
Przez wieki - zawsze szukamy drogi
Ale nasze próby są daremne, nasze cele oszukane
Teraz ja oto jestem
Przed bramami do
Tajemnicy przeznaczenia
Wszystko co pozostaje
To znaleźć
Ucieczkę do wewnątrz
Głęboko w nas samych
Znajdziemy drogę
Do tajemniczych drzwi
Które prowadzą do wolności umysłu
Na którą długo czekaliśmy
Tutaj, zobacz, poczuj - sygnały twej wewnętrznej siły
Tutaj, czuj, wdychaj - duchową energię, nieśmiertelną i wieczną
Tutaj gdzie oddychamy
Gdzie nie ma nadziei, nie ma prawdziwej wiary
Tutaj gdzie żyjemy w strachu
Przed tajemnicą przeznaczenia
Tutaj, zrezygnowani samotni
W najbardziej burzliwych czasach
Nikt nie zwraca uwagi na nasze krzyki
Dlatego próbujemy przeżyć
Szukając schronienia wewnątrz
Zobacz, poczuj, usłysz - idź za wewnętrznym głosem
Zobacz, usłysz, poczuj - uwierz swej mądrości, słuchaj wezwania, zaufaj jego wskazówkom, nie popełnisz błędu
Zobacz, poczuj, usłysz - znajdź w sobie wyzwolenie
Nie zwracaj uwagi na demony obok ciebie
Znajdź wolność w sobie
Uwierz w słuszność twych wewnętrznych wskazówek
Jesteśmy światłem
Jesteśmy wodą
Żywą materią
Jesteśmy istotą
Noszącą koronę
Panując w bałaganie
Toniemy w chaosie
Zagubieni w labiryncie nieskończonych wątpliwości
Zawsze chowamy się za groźnymi potężnymi chmurami
Blisko krawędzi
Rujnującej destrukcji
Serca w rozpaczy
Oczekują katastrofy
Bez głowy i ślepi na
Ratujące rozwiązania
Dryfujemy wokoło
Zbliżającego się upadku
Przez wieki - zawsze szukamy drogi
Ale nasze próby są daremne, nasze cele oszukane
Teraz ja oto jestem
Przed bramami do
Tajemnicy przeznaczenia
Wszystko co pozostaje
To znaleźć
Ucieczkę do wewnątrz
Głęboko w nas samych
Znajdziemy drogę
Do tajemniczych drzwi
Które prowadzą do wolności umysłu
Na którą długo czekaliśmy
Tutaj, zobacz, poczuj - sygnały twej wewnętrznej siły
Tutaj, czuj, wdychaj - duchową energię, nieśmiertelną i wieczną
Tutaj gdzie oddychamy
Gdzie nie ma nadziei, nie ma prawdziwej wiary
Tutaj gdzie żyjemy w strachu
Przed tajemnicą przeznaczenia
Tutaj, zrezygnowani samotni
W najbardziej burzliwych czasach
Nikt nie zwraca uwagi na nasze krzyki
Dlatego próbujemy przeżyć
Szukając schronienia wewnątrz
Zobacz, poczuj, usłysz - idź za wewnętrznym głosem
Zobacz, usłysz, poczuj - uwierz swej mądrości, słuchaj wezwania, zaufaj jego wskazówkom, nie popełnisz błędu
Zobacz, poczuj, usłysz - znajdź w sobie wyzwolenie
Nie zwracaj uwagi na demony obok ciebie
Znajdź wolność w sobie
Uwierz w słuszność twych wewnętrznych wskazówek
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eloy |
| Płyty: |
Visionary |
Komentarze (0):