Teksty piosenek > E > Elliott Yamin > Don't Turn Away
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 462 oczekujących

Elliott Yamin - Don't Turn Away

Don't Turn Away

Don't Turn Away

Tekst dodał(a): bejuuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiatasior95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cho707 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

maybe i love you was too much ,
'cos now it feels like we're out of touch ,
and maybe this was all a big mistake ,
'cos i don't know how to take you ,
for your heart it's the chance i'd rather take ,
please forgive me if i cannot hide what i feel ,
i'm just trying to make you believe that i'm real .

don't turn away when i'm right here waiting ,
don't be afraid 'cos we both are changing ,
if it's real it will be what it's suppose to be ,
all i ask from you is please don't turn away from me ,
don't turn away .

maybe i should just give you your space ,
but without you i feel so out of place ,
the more i reach out to you ,
it's like the further you go away ,
i just want you to hear what i'm trying to say .

don't turn away when i'm right here waiting ,
don't be afraid cos we both are changing ,
if it's real it will be what it's suppose to be ,
all i ask from you is please don't turn away from me ,
oh oh oh don't turn away .

don't turn away 'cos i'm right here waiting ,
don't be afraid 'cos we both are changing ,
if it's real it will be what it's suppose to be ,
all i ask from you is please don't turn away from me ,
please don't turn away from me .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może kochałem Cię zbyt mocno
bo teraz czuję jak my jesteśmy poza kontaktem
a może to wszystko było wielkim błędem
bo nie wiem jak pozyskać Cię.
Dla Twojego serca to jest szansa, raczej bym zaryzykował
proszę wybacz mi, nie mogę ukryć tego co czuję.
Ja po prostu staram się sprawić, byś uwierzyła, że jestem prawdziwy

Nie odwracaj się, kiedy ja czekam tutaj
Nie bój się, bo my oboje się zmieniamy
Jeśli to jest prawdziwe to będzie to co miało być
To wszystko o co proszę Ciebie, nie odwracaj się ode mnie
Nie odwracaj

Może powinienem po prostu dać Ci czas
ale bez Ciebie czuję się nie na miejscu
im bardziej chcę dotrzeć do Ciebie
tyn dalej odchodzisz
Chcę tylko żebyś usłyszała to, co usiłuję powiedzieć

Nie odwracaj się, kiedy ja czekam tutaj
Nie bój się, bo my oboje się zmieniamy
Jeśli to jest prawdziwe to będzie to co miało być
To wszystko o co proszę Ciebie, nie odwracaj się ode mnie
Nie odwracaj

Nie odwracaj się, kiedy ja czekam tutaj
Nie bój się, bo my oboje się zmieniamy
Jeśli to jest prawdziwe to będzie to co miało być
To wszystko o co proszę Ciebie, nie odwracaj się ode mnie
Proszę nie odwracaj się ode mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności