Teksty piosenek > E > Elizaveta > Meant
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 890 oczekujących

Elizaveta - Meant

Meant

Meant

Tekst dodał(a): anthime Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anthime Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anthime Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If silence can heal,
I know it can kill.
I fell its caress.

Consider your lies
In light of what's real.
Yea-e-e, I could care less.

Forget what you know,
Just get up and go.
Save all you can.

Don't want you to see
When pain overflows
Yea-e-e, you're not my friend.

I still think that we were meant to be
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
Yea-e-e, why would you doubt?

I don't wanna know,
No, I don't wanna hear
He-e-ey, your smart alibis

I don't wanna feel
This heartache and fear
I don't wanna wait (anymore)
I don't want to be nice

And I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I was made for your love)
Yea-e-e, why would you doubt?

I'm not asking for sympathy
Cause I know what you need me to say
Thanks for what you have given me (Take it back)
I will always remember you watching me walking away, he-e-ey

(I remember all)
Aren't you loving watching me now?
(I remember all)

I still think that we were meant to be
(We were destined to be)
Ooh-oh, lie to me now.
I still dream that you were meant for me
(I remember all)
Yea-e-e, why would you doubt?

Consider your lies
In light of what's real.
Yea-e-e, I could care less.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli cisza może leczyć
Wiem, że może zabić.
Czuje jej pieszczotę.

Rozważ swe kłamstwa
w świetle tego co prawdziwe
Yea-e-e, nie mogłabym dbać mniej

Zapomnij co wiesz,
Podnieś się i idź
Uratuj wszystko co możesz.

Nie chcę być widział
Kiedy ból przeważy
Yea-e-e, nie jesteś moim przyjacielem.

Wciąż myślę, że mieliśmy być razem
Ooo-oh, kłam mi teraz.
Wciąż śnię, że byłeś dla mnie
Yea-e-, dlaczego byś wątpił?

Nie chcę wiedzieć.
Nie, nie chcę słyszeć
He-e-ey, twoich mądrych wymówek

Nie chcę czuć
Tego cierpienia i strachu
Nie chce czekać (już dłużej)
Nie chcę być miła.

Wciąż myślę, że mieliśmy być razem
(Byliśmy sobie przeznaczeni)
Ooo-oh, kłam mi teraz.
Wciąż śnię, że byłeś dla mnie
(byłam stworzona dla tej miłości)
Yea-e-, dlaczego byś wątpił?

Nie proszę o współczucie
Ponieważ wiem co potrzebujesz bym powiedziała
Dziękuję za to co mi dałeś (Zabierz to z powrotem)
Zawsze będę pamiętała Ciebie patrzącego jak odchodzę, he-e-ey

(Pamiętam wszystko)
Czyż nie kochaż patrzeć na mnie teraz?
(Pamiętam wszystko)

Wciąż myślę, że mieliśmy być razem
(Byliśmy sobie przeznaczeni)
Ooo-oh, kłam mi teraz.
Wciąż śnię, że byłeś dla mnie
Pamiętam wszystko)
Yea-e-, dlaczego byś wątpił?

Rozważ swe kłamstwa
w świetle tego co prawdziwe
Yea-e-e, nie mogłabym dbać mniej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elizaveta

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Elizaveta

Płyty:

Beatrix Runs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 890 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności