Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elena Temnikova
Elena Temnikova - Тепло
Тепло
Tekst dodał(a): olka1998123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka1998123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olka1998123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мне нужно самую малость - тебя всего глоток!
Ты знаешь, снова между нами пробегает ток.
Казалось, больше некуда, но я люблю сильней.
Оставим суету и силуэты на стене!
Мы и вправду, друг от друга так сходим с ума.
И смотрим на этот мир только в ярких тонах.
Я прошу тебя, не отпускай мою ладонь, о-о!
Давай забудем обо всём!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Нарушаю звуками устои пустоты.
На тебя срываюсь водопадом с высоты.
Давай станем теми сумасшедшими двумя,
Которых не волнует время, чтоб сойти с ума!
Я и вправду начинаю к тебе привыкать.
Помнишь ты мою слабость, а я в твоих руках.
Я прошу, только не разжимай мою ладонь,
О-о! Мы забываем обо всём!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Ты знаешь, снова между нами пробегает ток.
Казалось, больше некуда, но я люблю сильней.
Оставим суету и силуэты на стене!
Мы и вправду, друг от друга так сходим с ума.
И смотрим на этот мир только в ярких тонах.
Я прошу тебя, не отпускай мою ладонь, о-о!
Давай забудем обо всём!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Нарушаю звуками устои пустоты.
На тебя срываюсь водопадом с высоты.
Давай станем теми сумасшедшими двумя,
Которых не волнует время, чтоб сойти с ума!
Я и вправду начинаю к тебе привыкать.
Помнишь ты мою слабость, а я в твоих руках.
Я прошу, только не разжимай мою ладонь,
О-о! Мы забываем обо всём!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Припев:
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
О-о!
И пусть всё проходит мимо, нас это не касается!
Ждать невыносимо то, что нам так нравится!
Дай мне своё тепло, мне нужно твоё тепло!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebna mi sama małość-Ciebie cały łyk!
Wiesz,znów między nami przebiegi prąd.
Wydawało się,nigdzie więcej,ale ja kocham mocniej.
Zostawmy zgiełk i sylwetki na ścianie!
My naprawdę,od siebie tak wariujemy.
I patrzymy na ten świat tylko w jasnych barwach.
Proszę Cię,nie puszczaj mojej dłoni,o-o!
Dawaj zapomnijmy o wszystkim!
Ref.: I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
2. Naruszam dźwiękami fundamenty pustki.
Na Ciebie spadam wodospadem z wysokości.
Dawaj staniemy się tymi dwoma szalonymi.
Którzy nie dbają o czas,żeby zwariować!
Ja naprawdę zaczynam do Ciebie się przyzwyczajać.
Pamiętasz,jesteś moją słabością a ja jestem w Twoich rękach.
Proszę Cię,tylko nie odpinaj mojej ręki.
O-o! Zapominamy o wszystkim!
Ref.: I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Wiesz,znów między nami przebiegi prąd.
Wydawało się,nigdzie więcej,ale ja kocham mocniej.
Zostawmy zgiełk i sylwetki na ścianie!
My naprawdę,od siebie tak wariujemy.
I patrzymy na ten świat tylko w jasnych barwach.
Proszę Cię,nie puszczaj mojej dłoni,o-o!
Dawaj zapomnijmy o wszystkim!
Ref.: I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
2. Naruszam dźwiękami fundamenty pustki.
Na Ciebie spadam wodospadem z wysokości.
Dawaj staniemy się tymi dwoma szalonymi.
Którzy nie dbają o czas,żeby zwariować!
Ja naprawdę zaczynam do Ciebie się przyzwyczajać.
Pamiętasz,jesteś moją słabością a ja jestem w Twoich rękach.
Proszę Cię,tylko nie odpinaj mojej ręki.
O-o! Zapominamy o wszystkim!
Ref.: I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
O-o!
I niech wszystko mija obojętnie,nie jesteśmy zaniepokojeni!
Czekać tak nieznośnie tego,co się nam podoba!
Daj mi swoje ciepło,potrzebne mi Twoje ciepło!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elena Temnikova Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
By Temnikova |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):