Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Element Of Crime
Popularne teksty
19. Beyoncé - Jolene
Element Of Crime - Es regnet
Es regnet
Tekst dodał(a): fifi2300
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): netka78
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es regnet und wieder nichts getan
Nur wieder wie im Wahn ein Luftschloß aufgebaut
Es regnet und wieder eine Nacht
Am Fenster zugebracht und Träume durchgekaut
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Es regnet, begossen wird die Welt
Wer jetzt nicht schläft verfällt der feuchten Träumerei
Es regnet - in Müdigkeit verstrickt
Ins Dunkel rausgeschickt verfusselt sich die Zeit
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Es ist schon sehr, sehr lange her
Da sah ich dich im Regen stehen
Und es ist schwer in den Regen zu sehen
Und schwerer noch von alleine ins Bett zu gehen
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Nur wieder wie im Wahn ein Luftschloß aufgebaut
Es regnet und wieder eine Nacht
Am Fenster zugebracht und Träume durchgekaut
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Es regnet, begossen wird die Welt
Wer jetzt nicht schläft verfällt der feuchten Träumerei
Es regnet - in Müdigkeit verstrickt
Ins Dunkel rausgeschickt verfusselt sich die Zeit
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Es ist schon sehr, sehr lange her
Da sah ich dich im Regen stehen
Und es ist schwer in den Regen zu sehen
Und schwerer noch von alleine ins Bett zu gehen
Und im Garten blüht die Illusion, das kenn' ich schon
Mal sehen, ob sich das Warten lohnt
Immer wieder geht ein Regen nieder
Und am Himmel hängt ein halber Mond
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePADA DESZCZ
Pada deszcz i znów nic nie zrobiłem
tylko w urojeniach zbudowałem zamek na lodzie
Pada deszcz i kolejna noc
spędzona u okna na przeżuwaniu snów
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Pada deszcz, podleje świat
kto teraz nie śpi, ulegnie wilgotnemu marzycielstwu
Pada deszcz - uwikłany w zmęczenie
wysłany w ciemność czas się mechaci
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Minęło już bardzo, bardzo dużo czasu
Od kiedy widziałem cię stojącą w deszczu
Trudno jest wpatrywać się w deszcz
A jeszcze trudniej jest zmusić się pójść do łóżka
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Pada deszcz i znów nic nie zrobiłem
tylko w urojeniach zbudowałem zamek na lodzie
Pada deszcz i kolejna noc
spędzona u okna na przeżuwaniu snów
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Pada deszcz, podleje świat
kto teraz nie śpi, ulegnie wilgotnemu marzycielstwu
Pada deszcz - uwikłany w zmęczenie
wysłany w ciemność czas się mechaci
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Minęło już bardzo, bardzo dużo czasu
Od kiedy widziałem cię stojącą w deszczu
Trudno jest wpatrywać się w deszcz
A jeszcze trudniej jest zmusić się pójść do łóżka
A w ogrodzie zakwitła iluzja, znam to już
zobaczymy, czy warto poczekać
Wciąż spadają krople deszczu
a na niebie wisi półksiężyc
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Element of Crime |
| Płyty: |
Romantik (2001) |
Komentarze (0):