Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elektryczne Gitary
Popularne teksty
Elektryczne Gitary - Kiler
Kiler
Tekst piosenki:
Więc nie warto mieć niczego, tylko karmić zmysły
Będzie, co ma być, już wiem, że stąd nie zwieję
Poczekam i popatrzę, nie cofnę kijem Wisły
Już tylko Kiler, o sobie tylko tyle
Wiem, co za ile, nie muszę dbać o bilet
Mam wszystko w tyle, są czasem takie chwile
Że się nie mylę, choć wcale nie wiem ile
Nie kiwnąłem nawet palcem, by się znaleźć w takiej walce
Teraz w pace swe ostatnie resztki image’u tracę
Co się ze mną dzieje, naprawdę nie istnieje
Więc nie warto tak się bronić, tylko lecieć z wiatrem
Poczekam, popatrzę, zrozumiem więcej
I wtedy wreszcie sam też włączę się do akcji
[2x:]
Już tylko Kiler, o sobie tylko tyle
Wiem, co za ile, nie muszę dbać o bilet
Mam wszystko w tyle, są czasem takie chwile
Że się nie mylę, choć wcale nie wiem ile
Już tylko Kiler, podniosłem bilę
Wracam za chwilę, nie dbam o bagaż, nie dbam o bilet
Już tylko Kiler, mówię ooo...
Mam wszystko w tyle, wiem, co za ile
Może się mylę, to chyba thriller, aj-aj-aj-aj-aj-aj-aj-aj
Już tylko Kiler...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's not worth having anything, so just keep feeding senses.
Come what may, now I know I won't escape from here
I'll sit back and watch, I won't turn back a river with a stick.
It's only Killer, so much about myself,
I know what's what, I don't care 'bout the ticket
No damns are given, sometimes I feel like
I'm perfectly right, though I don't know how much
I didn't even lift a finger to end up in this fight
Now I lose the remains of my image in a prison
What's happening to me, doesn't really exist
So there's no point in defending yourself, just fly with the wind.
I'll sit back and watch, try to understand more
And then I'll finally join the action.
It's only Killer, so much about myself,
I know what's what, I don't care 'bout the ticket
No damns are given, sometimes I feel like
I'm perfectly right, though I don't know how much
It's only Killer, I don't care about the deals
Be right back, I don't care about the luggage, don't care about the ticket
It's only Killer, I say Oooh
No damns are given, I know what's what
Maybe I'm wrong, that's it... ow ow ow
It's only Killer
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jakub Sienkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jakub Sienkiewicz |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elektryczne Gitary |
| Płyty: |
Kiler (CD, 1997), Sława – de best 2 (CD, 1998), Kiler-ów 2-óch (CD, 1999), Elektryczne Gitary - Niepokonani (CD, 2001), Gwiazdy XX Wieku: Elektryczne Gitary (CD, 2007), Various – The Best Film ...Ever! (4 x CD, 2008), Elektryczne Gitary - Przystanek Woodstock (DVD, 2012), Elektryczne Gitary: Stare jak nowe. 25 przebojów na 25-lecie (CD, 2014), Kuba Sienkiewicz - Drugie dno (CD, 2018). |
| Ciekawostki: |
3 razy na 1. miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”. Ta piosenka oraz hit "Co ty tutaj robisz" dotarły do 1. miejsca na Liście Przebojów Programu III PR (1997). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Kiler, Karaoke for fun: Radio Złote Przeboje, Karaoke for fun: 50 hitów, Karaoke:Śpiewać może każdy, Karaoke Radio Wawa, Karaoke Radiowe Hity, SingSing: Więcej niż karaoke, Karaoke for fun: 80 hitów, Karaoke for fun: Extra Hity 2, Karaoke 70 hitów, Żywiec Zdrój - Mocny gaz |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
loveeeeee <3