Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eldritch
Eldritch - From Dusk Till Dawn
From Dusk Till Dawn
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cruel rays of light tear the dark inside
The new day on the town invades my mind
A crowd creeps in silence, taking hold of the roads
Where I was king 'til few hours before
It breathes the pollution and pisses gray
What they call life's death compared to what Night can give us
With all Her thieves and whores
... Night can give us and always does
We are all Kings, all Queens, not slaves
From dusk till dawn
Living to shine now
Living to shine
From dusk till dawn
We shine till dawn
Now Venus is rising to the west of Void
The old day on the town is fading out
A huge power swells inside of me
as the mob of lost souls thins and turns to the cells
I watch the crowd there and feel mercy
All your dreams are nothing compared to what Night will give us
With all Her sins and love
... Night will give us a crown of thorns
We are all Kings, all Queens, not slaves
From dusk till dawn
Living to shine now
Living to shine
From dusk till dawn
We shine till dawn
The new day on the town invades my mind
A crowd creeps in silence, taking hold of the roads
Where I was king 'til few hours before
It breathes the pollution and pisses gray
What they call life's death compared to what Night can give us
With all Her thieves and whores
... Night can give us and always does
We are all Kings, all Queens, not slaves
From dusk till dawn
Living to shine now
Living to shine
From dusk till dawn
We shine till dawn
Now Venus is rising to the west of Void
The old day on the town is fading out
A huge power swells inside of me
as the mob of lost souls thins and turns to the cells
I watch the crowd there and feel mercy
All your dreams are nothing compared to what Night will give us
With all Her sins and love
... Night will give us a crown of thorns
We are all Kings, all Queens, not slaves
From dusk till dawn
Living to shine now
Living to shine
From dusk till dawn
We shine till dawn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkrutne promienie światła rozdzierają wewnętrzny mrok
Nowy dzień dla miasta nadciąga nad mój umysł
Tłum czai się w ciszy, przejmuje drogi
Na których stałem kilka godzin temu
Wydycha zanieczyszczenia i leje szarością
To co nazywają życiem, jest śmiercią w porównaniu z tym, co może dać nam Noc
Z wszystkimi jej złodziejami i dziwkami
Noc może nam to dać i zawsze to robi
Wszyscy jesteśmy królami i królowymi, a nie niewolnikami
Od zmroku do świtu
Żyjemy by teraz błyszczeć
Żyjemy by błyszczeć
Od zmroku do świtu
Promieniejemy do świtu
Teraz Wenus powstaje ku wschodowi próżności
Stary dzień nad miastem przemija
Wielka silą narasta wewnątrz mnie
Gdy plątanina straconych dusz rzednie i zmienia się w komórki
Patrzę na ten tłum i czuję litość
Wszystkie wasze marzenia są niczym w porównaniu z tym, co może dać nam Noc
Ze wszystkimi jej grzechami i miłością
Noc da nam cierniową koronę
Wszyscy jesteśmy królami i królowymi, a nie niewolnikami
Od zmroku do świtu
Żyjemy by teraz błyszczeć
Żyjemy by błyszczeć
Od zmroku do świtu
Promieniejemy do świtu
Nowy dzień dla miasta nadciąga nad mój umysł
Tłum czai się w ciszy, przejmuje drogi
Na których stałem kilka godzin temu
Wydycha zanieczyszczenia i leje szarością
To co nazywają życiem, jest śmiercią w porównaniu z tym, co może dać nam Noc
Z wszystkimi jej złodziejami i dziwkami
Noc może nam to dać i zawsze to robi
Wszyscy jesteśmy królami i królowymi, a nie niewolnikami
Od zmroku do świtu
Żyjemy by teraz błyszczeć
Żyjemy by błyszczeć
Od zmroku do świtu
Promieniejemy do świtu
Teraz Wenus powstaje ku wschodowi próżności
Stary dzień nad miastem przemija
Wielka silą narasta wewnątrz mnie
Gdy plątanina straconych dusz rzednie i zmienia się w komórki
Patrzę na ten tłum i czuję litość
Wszystkie wasze marzenia są niczym w porównaniu z tym, co może dać nam Noc
Ze wszystkimi jej grzechami i miłością
Noc da nam cierniową koronę
Wszyscy jesteśmy królami i królowymi, a nie niewolnikami
Od zmroku do świtu
Żyjemy by teraz błyszczeć
Żyjemy by błyszczeć
Od zmroku do świtu
Promieniejemy do świtu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):