Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eddie Fisher
Eddie Fisher - Time on My Hands
Time on My Hands
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the day fades away into twilight
The moon is my light of love
In the night, I am quite a romancer
I find an answer above
You're my inspiration
To bring me consolation,
This is my imagination.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Time on my hands,
You in my arms
Nothing but love in view .
Then if you fall,
Once and for all
I'll have my dreams come true .
Moments to spare
With someone you care for,
One love affair for two.
And with time on my hands
And you in my arms
And love in my heart, only for you
The moon is my light of love
In the night, I am quite a romancer
I find an answer above
You're my inspiration
To bring me consolation,
This is my imagination.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Time on my hands,
You in my arms
Nothing but love in view .
Then if you fall,
Once and for all
I'll have my dreams come true .
Moments to spare
With someone you care for,
One love affair for two.
And with time on my hands
And you in my arms
And love in my heart, only for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy dzień znika w mroku
Księżyc jest moim światłem miłości
W nocy jestem dość romantyczny.
Znajduję odpowiedź tam w górze
Jesteś moją inspiracją
Niosącą mi pociechę,
Ty, moja wyobraźnio.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Mam dużo czasu,
Ciebie w ramionach
Nic, tylko miłość widać.
Więc jeśli ty się zakochasz,
Raz i na zawsze,
Ujrzę spełnienie mych marzeń.
Schować na zapas chwile
Z kimś, na kim ci zależy,
Jeden romans dla dwojga.
Mam czas dla siebie,
I ciebie w ramionach
A miłość w sercu, całą dla ciebie.
copyright © basiabijou
Księżyc jest moim światłem miłości
W nocy jestem dość romantyczny.
Znajduję odpowiedź tam w górze
Jesteś moją inspiracją
Niosącą mi pociechę,
Ty, moja wyobraźnio.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Mam dużo czasu,
Ciebie w ramionach
Nic, tylko miłość widać.
Więc jeśli ty się zakochasz,
Raz i na zawsze,
Ujrzę spełnienie mych marzeń.
Schować na zapas chwile
Z kimś, na kim ci zależy,
Jeden romans dla dwojga.
Mam czas dla siebie,
I ciebie w ramionach
A miłość w sercu, całą dla ciebie.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harold Adamson , Mack Gordon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vincent Youmans |
| Rok wydania: |
1930 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Miller & Paul Gregory w musicalu Smiles |
| Covery: |
New Mayfair Dance Orchestra, Leo Reisman and His Orchestra - Vocal Refrain by Lee Wiley, Russ Columbo, Red McKenzie & His Orchestra, Connie Boswell, Merle Johnston & His Orch. - Vocal Chorus by Tom Brown, Smith Ballew and His Piping Rock Orchestra, Billie Holiday, Teddy Powell and His Orchestra, Kate Smith - Orchestra under direction of Jack Miller, i inni... [ponad 100]. |
| Płyty: |
single 45cat, RCA 61-7363 B, 1958 / album As Long As There's Music, 1958 |
Komentarze (0):