Teksty piosenek > D > Dynamic Duo > Heartbreaker
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Dynamic Duo - Heartbreaker

Heartbreaker

Heartbreaker

Tekst dodał(a): MxEddo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MxEddo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MxEddo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Neol cheoeum bon sungan nan ureosseo gyeondil suga eobseosseo
Neol gajil suga eobseoseo nae sogeun pugpug kkeulheosseo
Geumjidoen sarange iseongeun mureup kkulheosseo
Memareun maeume tteugeoun buli buteosseo
Neomudo geose ulil kkeulgo ganeun baram o
Neomudo cheonhae ireon neowa nalan saram
Hajiman jiog gateun i sihanbu sarangi
Yeongwoneul yagsoghan cheongugboda dalkomhajanha

Na saldeon sesangjocha busyeobeoryeossjanha
Neo saldeon sesangjocha busyeobeoryeossjanha
Nuguna swiswihaneun jemogbuteo bigeugin
I ppeonhan iyagiui gyeolmareul nan ara

Sarangui pagoeja palyeomchihan gahaeja
Hajiman na yeogsi unmyeongi namgin tto hanaui pihaeja
Nal yoghajima nan sarangbakke an haetda
Geu sunganui yuhogeun nae yeongwonboda ganghaetda

Gajilsudo beorilsudo eobseossjiman
Yeogsi neon naege areumdawo
Naega neoro inhae apa hal su issdangeotjocha
Naege areumdawo You're My Heartbreaker.

Neomu dalkomhae i bulpyeonhan sarangi
Eojjeolttaeneun 'Sick'hae naran sarami
Jiltuga na meonjeo neol gajin sarami
Jeongmal johni ni gyeote geu sarami

Bamsae deulikin sulttaeme meoliga ttinghae
Sarang nolaeman deuleodo nunsiuli jjinghae
Neoneun binghaecheoleom eoleobuteossda hwasancheoleom nal aetaewo
Gibuni cham hoenghae
Haruedo myeochbeonssig usgo tto ureo
Ibyeol-eun eonjejjeum-inji neoege mudgo tto mureo
Naneun achimdeulamaui juingong cheoreom
Bogjabhage kkoin sarangui sinalioleul oewo

Neon nae gamjeongeul halkwieobeoligetji
Nae jonjaen beollecheoleom balbhyeo beoligetji
Naneun ganjeolhande neon hangsang neugeushae
I chorahan seulpeumttawi saghyeobeoligetji

Gajilsudo beolilsudo eobseossjiman
Yeogsi neon naege areumdawo
Naega neoro inhae apa hal su issdangeotjocha
Naege areumdawo You're My Heartbreaker.

Just Stay With Me.
Geuleom neodo alge dwae
Neo yeogsi nae ma-eumgwa nae saenggaggwa gatdangeol alge dwae
Just Stay With Me.
Geuleom neodo alge dwae
Neo yeogsi nae ma-eumgwa nae saenggaggwa gatdangeol alge dwae
Just Stay With Me.

Just Stay With Me.
Ttago sipeo neoran jeo haneului byeoreul
Matgo sipeo dasi neoui sumgyeoreul
Ppaeatgo sipeo gajil su eobsneun neoreul
Doechajgo sipeo jeoldae nan beoril su eobsneun neoeul

Jabgo sipeo tteunguleumgateun neoreul
Ango sipeo cham areumdaun neoreul
Deo algo sipeo susukkekkigateun neoreul
Gajgo sipeo sihanbu gateun sarangui saengmyeongeul.

Gajilsudo beorilsudo eobseotjiman
Yeogsi neon naege areumdawo
Niga naro inhae apa hal su eobseuni
Geueaeseo deo areumdawo
You're My Heartbreaker.
You're My Heartbreaker.
You're My Heartbreaker.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pierwszy raz Cię ujrzałem, płakałem, ponieważ nie mogłem tego znieść
Moje serce bolało, bo nie mogłem Cię mieć
Racjonalność klęknęła przed tą zakazaną miłością
W oschłym sercu zapalił się pożar
Wiatr, który nas porywa jest zbyt mocny
Obydwoje jesteśmy zbyt pokorni
Ale ta miłość, która jest dla mnie piekłem i nie będzie trwać długo, jest zdecydowanie lepsza niż obiecana wieczność w niebie
Ta miłość zniszczyła świat, w którym żyłem
Zniszczyła świat, w którym żyłaś Ty
Wiem, że ta długa, uciszona historia skończy się masą przezwisk: łamacz serc, bezwstydny przestępca
Ale ja też jestem ofiarą okrutnego losu
Nie wytykaj mnie palcem, jedyne co zrobiłem, to Cię kochałem
Pokusa była silniejsza niż rozsądek

Nie mogłem Cię mieć, ani też się poddać
Jesteś dla mnie zbyt piękna
Nawet fakt, że to tak bardzo boli przez Ciebie, jest dla mnie piękny
Jesteś kimś, kto złamał mi serce

Ta przykra miłość jest zbyt słodka
Czasami mam dość samego siebie
Zazdroszczę temu, który mi Ciebie odebrał
Naprawdę go kochasz?
Boli mnie już głowa od alkoholu, który wypiłem dzisiejszej nocy
Za każdym razem, kiedy słyszę piosenkę o miłości, mam ochotę się popłakać
Jesteś zimna niczym zamarznięte morze, by po chwili doprowadzić mnie do szaleństwa
Czuję się taki pusty
Każdego dnia śmieję się, później płaczę
W kółko pytam Cię, kiedy to się wreszcie skończy
Zapamiętuję ten chory, miłosny scenariusz tak, jakbym był głównym bohaterem jakiegoś serialu
Rozszarpiesz moje uczucia na strzępy
Moja egzystencja zostanie zdeptana niczym jakiś robak
Jestem taki zdesperowany, podczas gdy Ty jesteś taka spokojna
Poradzisz sobie z tą nic nie znaczącą dla Ciebie pustką bez problemu

Nie mogłem Cię mieć, ani też się poddać
Jesteś dla mnie zbyt piękna
Nawet fakt, że to tak bardzo boli przez Ciebie, jest dla mnie piękny
Jesteś kimś, kto złamał mi serce

Zostań ze mną, wtedy zobaczysz
Zobaczysz, że czujesz tak jak ja
Zostań ze mną, wtedy zobaczysz
Zobaczysz, że czujesz tak jak ja

Po prostu zostań ze mną
Chcę Cię złapać, niczym gwiazdę na nocnym niebie
Chcę znów poczuć Twój oddech
Chcę Cię skraść, tę, której nie mogłem mieć
Chcę Cię z powrotem, tę, której nie potrafię oddać
Chcę Cię złapać, tę, która jest niczym mgła
Chcę trzymać Cię w ramionach, piękną Ciebie
Chcę znać Cię lepiej, bo wciąż nie potrafię Cię zrozumieć
Chcę żyć życiem pełnym miłości, nawet jeśli to tylko na chwilę.

Nie mogłem Cię mieć, ani też się poddać
Jesteś dla mnie zbyt piękna
To niemożliwe, żebyś Ty przeze mnie ucierpiała
I tak jesteś dla mnie piękna.
Jesteś kimś, kto złamał mi serce
Złamałaś mi serce
Złamałaś mi serce

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dynamic Duo

Płyty:

Love Is Enlightened

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności