Teksty piosenek > D > Dwa plus jeden > O leli lo! (Deutsch)
2 435 565 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 542 oczekujących

Dwa plus jeden - O leli lo! (Deutsch)

O leli lo! (Deutsch)

O leli lo! (Deutsch)

Tekst dodał(a): darknight1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): witxxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O leli, leli, leli, leli, leli lo...
O leli, leli, leli....

Es war'n die Jahre der Kindheit wie Rosen
als wir den Himmel durchschwammen wie Meere(?)
keine der Flüsse und Seen konnte uns widerstehen
wie schön die Jahre im Frühling der Liebe
als wir den Morgen sahen vor(?) und ohne Schlaf
Und wir versäumten nicht einen Kuss,
versäumten keine Umarmung

als wir so lieben Oh Leili lo
als wir so schwimmen(?) Oh Leili lo
so wie die Vögel wollten wir sein
und jeder Himmel war uns zu klein
war uns zu klein, oh Leli lo
damals gab es für uns kein Ermüden
und kein Betrügen und kein Vergessen

Es war'n die Jahre der Kindheit wie Rosen
als wir den Himmel durchschwammen in Meeren
keine der Flüsse und Seen konnte uns widerstehen
als wir so lieben Oh Leili lo
als wir nicht schwimmen(?) Oh Leili lo
so wie die Vögel wollten wir sein
und jeder Himmel war uns zu klein
war uns zu klein, oh Leli lo
damals gab es für uns kein Ermüden
und kein Betrügen und kein Vergessen
Oh Leli Lo, oh Leli Lo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O leli leli leli lo
O leli leli leli lo
Niebieskie lata pierwszego kochania
Gdyśmy czekali do samego rana
Gdyśmy siebie siebie wołali
Gdyśmy siebie czekali
Gdyśmy lecieli o leli lo
Gdyśmy płynęli o leli leli lo
Gdyśmy z ptakami jak z braćmi gadali
Gdyśmy z gwiazdami niebo przepływali
Niebo przepływali o leli lo
Nie było dla nas żadnego zmęczenia
Ani zdradzenia ani zapomnienia
Zielone lata dzieciństwa naszego
Gdyśmy płynęli do nieba białego
Gdyśmy w snach lecieli
Gdyśmy w snach płynęli
Gdyśmy lecieli o leli lo
Gdyśmy płynęli o leli leli lo
Gdyśmy z ptakami jak z braćmi gadali
Gdyśmy z gwiazdami niebo przepływali
Niebo przepływali o leli lo
Nie było dla nas żadnego zmęczenia
Ani zdradzenia ani zapomnienia
O leli leli leli leli leli lo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fred Gertz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Janusz Kruk

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

2 plus 1

Ciekawostki:

Niemiecka wersja piosenki "O leli lo". Właściwy tytuł wersji niemieckiej: "Oh, leli lo".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 435 565 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności