Teksty piosenek > D > Duran Duran > Mediterranea
2 438 062 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 179 oczekujących

Duran Duran - Mediterranea

Mediterranea

Mediterranea

Tekst dodał(a): dziewANNA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cinde Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Across the sky
A jet trail following
The wish that I was on the plane
On my way to some far destination
Undiscovered never mentioned
Sipping on the high of expectation
I awaken to the shade

Maybe it's the rain out town
One you wanted to leave behind
When the winter's on the ground
If you ever wonder

We believe in the cold grey lights we dream
There's a place for us
Mediterranea
Yes we believe where the white sands touch the sea
There's space for us
Mediterranea

I'm trading air for touch down ecstasy
Arriving there in a wave of heat
Nine a.m. in the beach tequila mayhem
Sum of all suburban daydreams
Waiting for a look the invitation
I awaken to the shade

Maybe it's the rain out town
One you wanted to leave behind
When the winter's on the ground
If you ever wonder

We believe in the cold grey lights we dream
There's a place for us
Mediterranea
Yes we believe where the white sands touch the sea
There's space for us
Mediterranea

O imagine
Summer fashion, see yourself in an old port town
Let the sunshine out of your mind
A bed of light to lay you down

We believe in the cold grey lights we dream
There's a place for us
Mediterranea
Yes we believe where the white sands touch the sea
There's space for us
Mediterranea

And we believe
Yes we believe
There's a place for us
Mediterranea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poprzez niebo
ślad odrzutowca płynie.
Pragnienie, że ja byłem w samolocie,
na mojej drodze do jakiegoś dalekiego miejsca
nieodkrytego, nigdy nie wymienionego.
Popijając na wysokości z oczekiwaniem
ja budzę się w cieniu.

Być może jest deszcz w mieście,
jedyne co ty chciałeś zostawić za sobą.
Kiedy zima jest na ziemi,
jeśli ty kiedykolwiek zastanawiasz się.

My wierzymy, w zimnych szarych światłach my marzymy,
Tam jest miejsce dla nas -
Morze Śródziemne.
Tak my wierzymy, gdzie białe piaski dotykają morza,
tam jest przestrzeń dla nas -
Morze Śródziemne.

Ja handluję powietrzem dla dotyku ekstazy,
przybywając tam w fali ciepła.
9 a.m. na plaży tequila, zamieszanie.
Suma wszystkich podmiejskich marzeń.
Czekam na spojrzenie zaproszenia.
Ja budzę się w cieniu.


O wyobrażam sobie.
Letnia moda, widzę siebie w starym portowym mieście.
Wypuszczasz słońce z twojego umysłu,
łóżko ze światła, ty odpoczywasz.

My wierzymy, w zimnych szarych światłach my marzymy,
Tam jest miejsce dla nas -
Morze Śródziemne.
Tak my wierzymy, gdzie białe piaski dotykają morza,
tam jest przestrzeń dla nas -
Morze Śródziemne.

I my wierzymy,
tak my wierzymy
Tam jest miejsce dla nas -
Morze Śródziemne.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Taylor / Nick Rhodes / Roger Taylor / Simon Le Bon / Dom Brown / Mark Ronson

Edytuj metrykę
Muzyka:

John Taylor / Nick Rhodes / Roger Taylor / Simon Le Bon / Dom Brown / Mark Ronson

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Duran Duran

Płyty:

All You Need Is Now (CD 2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 062 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności