Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dropkick Murphys
Popularne teksty
19. Cosmos - Klasa G
Dropkick Murphys - Forever
Forever
Tekst dodał(a): febbraio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ufna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All of my dreams
Seem to fall by the side
Like a discarded thought
Or the day's fading light
But I know that if I could just
See you tonight
FOREVER!
At times we may fall,
Like we all tend to do
But I'll reach out and find
That I've run into you
your strength is the power
That carried me through
FOREVER!
Your kindness for weakness
I never mistook
I worried you often,
Yet you understood
That life is so fleeting,
These troubles won't last
FOREVER!
Inspired me truly
You did from the start
To not be afraid
And to follow my heart
There's a piece of you with me
They can't tear apart
FOREVER!
In times we may fall
Like we all tend to do
Your strength is the power
That carried me through forever
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me [4x]
Forever…[4x]
Seem to fall by the side
Like a discarded thought
Or the day's fading light
But I know that if I could just
See you tonight
FOREVER!
At times we may fall,
Like we all tend to do
But I'll reach out and find
That I've run into you
your strength is the power
That carried me through
FOREVER!
Your kindness for weakness
I never mistook
I worried you often,
Yet you understood
That life is so fleeting,
These troubles won't last
FOREVER!
Inspired me truly
You did from the start
To not be afraid
And to follow my heart
There's a piece of you with me
They can't tear apart
FOREVER!
In times we may fall
Like we all tend to do
Your strength is the power
That carried me through forever
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me [4x]
Forever…[4x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje sny
Wyglądają jakby wypadły na bok
Tak jak odrzucone myśli
Lub gasnące światło dnia
Ale wiem, że gdybym tylko mógł
Widzieć cię dzisiejszej nocy
Bez końca
W czasach, gdy mogliśmy upaść
Tak jak wszyscy mieliśmy do tego skłonności
Ale wyciągnąłem rękę i odkryłem,
że wpadłem na ciebie
bo twoja siła i moc
prowadziła mnie
Bez przerwy
Twoja dobroć dla słabości,
Nigdy nie zbłądziłem
Często cię martwiłem
Dopóki nie zrozumiałaś
że życie jest tak krótkotrwałe
że te problemy nie będą trwały
Zawsze
Naprawdę mnie natchnęłaś
Już od początku,
By się nie bać
By podążać za swoim sercem
Jest ze mną cząstka ciebie,
której nie można oddzielić
Nigdy!
W czasach, gdy mogliśmy upaść
Tak jak wszyscy mieliśmy do tego skłonności
Twoja siła i moc
która bez przerwy mnie prowadziła
Zawsze ciebie znajdę, na zawsze będziemy
Na zawsze twoja moc i siła zostaną ze mną [x4]
Na zawsze... [x4]
Wyglądają jakby wypadły na bok
Tak jak odrzucone myśli
Lub gasnące światło dnia
Ale wiem, że gdybym tylko mógł
Widzieć cię dzisiejszej nocy
Bez końca
W czasach, gdy mogliśmy upaść
Tak jak wszyscy mieliśmy do tego skłonności
Ale wyciągnąłem rękę i odkryłem,
że wpadłem na ciebie
bo twoja siła i moc
prowadziła mnie
Bez przerwy
Twoja dobroć dla słabości,
Nigdy nie zbłądziłem
Często cię martwiłem
Dopóki nie zrozumiałaś
że życie jest tak krótkotrwałe
że te problemy nie będą trwały
Zawsze
Naprawdę mnie natchnęłaś
Już od początku,
By się nie bać
By podążać za swoim sercem
Jest ze mną cząstka ciebie,
której nie można oddzielić
Nigdy!
W czasach, gdy mogliśmy upaść
Tak jak wszyscy mieliśmy do tego skłonności
Twoja siła i moc
która bez przerwy mnie prowadziła
Zawsze ciebie znajdę, na zawsze będziemy
Na zawsze twoja moc i siła zostaną ze mną [x4]
Na zawsze... [x4]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Dropkick Murphys Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):