Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Doda > Fake love
2 428 610 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 341 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Doda

1. Doda - I'm Not Loving It
2. Doda - Nie żałuję feat. Smolasty
3. Doda - Dom feat. Bedoes 2115
4. Doda - Mama
5. Doda - Nie otwieram oczu
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Adam Aston - Droga do Warszawy
2. P!nk - All Out of Fight
3. Oliwka Brazil - Freestyle
4. NutkoSfera - Karłowate
5. Purple Disco Machine & ÁSDÍS - Beat Of Your Heart
6. Hazbin Hotel - Hell's Greatest Dad
7. Green Day - Dilemma
8. Harry Belafonte - I Never Will Marry
9. Okrütnik - Wnieborżnięcie Maryi Panny
10. Sylwia Grzeszczak - Motyle
11. Bartosz Jagielski - Zimna wódeczka
12. Sarius - Ostatnie takie emocje
13. Lomeli - Favorite Memory
14. Kuki - Porwanie
15. Kasia Moś - Dziwna okolica feat. Marek Dyjak
16. Alessandra Mele - Mama I'm Sorry
17. Emo - Nigdy nie jest za późno
18. Smash Into Pieces - Heroes Are Calling
19. PRO8L3M - Ronin
20. Kings Of Leon - Split Screen
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Doda - Fake love

Fake love

Fake love

Tekst dodał(a): 9radzik99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 9radzik99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Oh, what, oh, world you live in?
Oh, what, oh, world now?
I know you can't get away from it no, no
Don't tell me lies, no
Don't tell me lies, no, no
I'll always give my heart

You said, "You're my music of life"
But you can't talk without the lies
That you're giving my heart
Oh, it's electric in your veins
Yeah, you know what to say
I'm addicted to your love

I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
To you, to you
I'll always give my heart to you

Always give my heart to you
Always give my heart to you
Heart to—
I'll always give my heart—

Nakarm mnie sobą
Jestem głodna miłości
Przytulę kamień, kiedy ma twoje oczy
Widzę w nich tylko mrok
I nie chcę uciec stąd
Nie puszczę go już z rąk

You said, "You're my music of life"
But you can't talk without the lies
That you're giving my heart
Oh, it's electric in your veins
And you know what to say
I'm addicted to your love
I'll always give my heart—

Fake love forever
In my world full of hurt, no!
Fake love, it's the only thing
I've known, what the fuck, God!
We'll never come back down
We'll never fall
No, no!

I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
I'll always give my heart to you
To you, to you
I'll always give my heart to you
Always give my heart to you
Always give my heart to you
Heart to—
I'll always give my heart to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwotka 1]
Och, w jakim, och, świecie żyjesz?
Och, w jakim, och, świecie teraz?
Wiem, że nie możesz uciec
Stąd, nie, nie
Nie okłamuj mnie, nie
Nie okłamuj mnie, nie, nie
Zawsze oddam swoje serce

[Przedrefren]
Powiedziałeś „jesteś moją muzyką życia”
Ale nie możesz mówić bez kłamstw
Które dajesz mojemu sercu
Och, to jest elektryczne w twoich żyłach
Tak, ty wiesz co powiedzieć
Jestem uzależniona od twej miłości
Zawsze oddam swoje serce tobie...

[Refren]
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Tobie, tobie
Zawsze oddam swoje serce tobie

Tu tu tu ru tu ru, tu tu tu ru tu ru
Tu tu tu ru tu ru, tu tu tu ru tu ru

Kto wykonał moje serce dla ciebie?
Kto wykonał moje serce dla ciebie?
Kto wykonał?
Zawsze oddam swoje serce tobie

[Zwrotka 2]
Nakarm mnie sobą
Jestem głodna miłości
Przytulę kamień, kiedy ma twoje oczy
Widzę w nich tylko mrok
I nie chcę uciec stąd
Nie puszczę go już z rąk

[Przedrefren]
Powiedziałeś „jesteś moją muzyką życia”
Ale nie możesz mówić bez kłamstw
Które dajesz mojemu sercu
Och, to jest elektryczne w twoich żyłach
Tak, ty wiesz co powiedzieć
Jestem uzależniona od twej miłości
Zawsze oddam swoje serce tobie...

[Most]
Nieprawdziwa miłość wiecznie
W moim świecie pełnym bólu
Nieprawdziwa miłość, to jedyna rzecz, którą poznałam
Nigdy nie zejdziemy na ziemię
Nigdy nie upadniemy
Nie, nie

[Refren]
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Zawsze oddam swoje serce tobie,
Zawsze oddam swoje serce tobie
Tobie, tobie
Zawsze oddam swoje serce tobie

Tu tu tu ru tu ru, tu tu tu ru tu ru
Tu tu tu ru tu ru, tu tu tu ru tu ru

Kto wykonał moje serce dla ciebie?
Kto wykonał moje serce dla ciebie?
Kto wykonał?
Zawsze oddam swoje serce tobie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Dorota Rabczewska, Emily Middlemas, Patryk Kumór, Radboud Miedema, Twan Ray

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór, Jan Bielecki, Tom Martin

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Doda

Płyty:

Aquaria (CD, 2022).

Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

strifyastrange
strifyastrange 24 marca 2022 21:20
(-1)
Czy ktoś jeszcze słyszy w refrenie inspirację kawałkiem "Insomnia" Faithless?

deziq 18 stycznia 2022 00:12
(+1)
Doda, jesteś kapitalną piosenkarką,masz przepiękny,głęboko wciskający się w zakamarki wrażliwej muzycznie duszy, głos. Nie koniecznie musisz się rozbierać do naga ! Chociaż jesteś piękną kobietą, nie musisz się uciekać do ekshibicjonizmu, by podobać się jeszcze bardziej. Tak zwane im więcej, tym lepiej. Powodzenia i mam nadzieję że do zobaczenia i usłyszenia Cię na Eurowizji 2022 !
tekstowo.pl
2 428 610 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności