Teksty piosenek > D > DMX > A'yo kato
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 526 oczekujących

DMX - A'yo kato

A'yo kato

A'yo kato

Tekst dodał(a): kamilaplucia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vitani7934 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

feat. Magic, Val
[DMX]
Huh, This go out to my dog Kato, rest in peace baby

Dogs that I call my friends
Praying for all my friends
Things I do for my friends
We miss you! A'YO KATO!

[Verse One: DMX]
Started off two dogs with the same goal (uh!)
Nothing but two dogs walkin' the same road (uh!)
Two different cultures, but had the same heart (yeah)
Enjoyed seeing the light, but lived in the dark
5th Avenue, bumped heads in the parking lot (aight)
Was a quite brother, didn't like to bark a lot
Came direct (uh), when he came, gave respect
So I gave respect, (uh) we shared the same respect
To name regret, in our own circles
Two brothers with good hearts, but if you start
Two brothers that'll hurt you (yeah)
Know how that dirt do, hittin four corners
(arf, arf, arf, ARF) Right back upon us
God tried to warn us, but sometimes we don't see
When I first heard I'm like "THIS CAN'T BE!"
Y'all niggaz is bugging
Got the wrong information or something
Please tell me these niggaz is frontin'
God know...

[Chorus]
Dogs that I call my friends
Praying for all my friends
Things I do for my friends
(we miss you, Kato)
We miss you! A'YO KATO!
Dogs that I call my friends
(we miss you, Kato)
Praying for all my friends
Things I do for my friends
(we miss you, Kato)
We miss you! A'YO KATO!]

[Verse Two: DMX]
A'yo K' let me kick it wid you for a minute
There was things left unsaid, dog, we wasn't finished
Never got to say THANK YOU for being a friend
DOGS FOR LIFE, and you...rode to the end
Held dog down, didn't let a day go by
Everytime dog came to the shy
I was good, trips our to Phoenix, with the scrambler squad
Now I come back to Phoenix and like "damn it's hard"
To accept the fact, that you won't be coming back
But I hope you coming back, 'cos I won't accept the fact
When you came to New York, you had to come to the crib
And vice-versa, (yeah!), thats just how we did
Remote control cars, (WHAT!), we would race all day
It was adventure, we would chase our day! (yeah!)
So I'm not gonna say goodbye my nigga
Instead I would rather
Focus on the time we spent together, that's what matters

[Chorus]

[Verse Three: DMX]
Need you to save me a spot, next to you and the Lord (aight)
Don't know when I'm coming, but keep checking the door (aight)
But while I'm here, knock on wood
I'll make sure that your kids remember who their father was
And Val is good, (aight!) understood how real niggaz move
We don't part, but ya gonna always have family in New York
Believe that (yeah!), where you at, you can see that
We dogs for life and to death and I mean that!

[Chorus] - 2X

[DMX]
Yo, 'Where The Hood At' is banging right now, man
That was your favourite choice, ya know what I mean?

[Magic & Val] We miss you, Kato

[DMX]
It's going just like we thought it would, baby

[Magic & Val] We miss you, Kato

[DMX] Aight

[Magic & Val] We miss you, Kato!

[Val] I'll always love you K'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
feat. Magic, Val
[DMX]
Huh, to dla mojego psa Kato, spoczywaj w pokoju, kochany

Psy, które nazywam swoimi przyjaciółmi
Modlę się za wszystkich moich kumpli
Rzeczy, które robię dla moich druhów
Tęsknimy za tobą! A'YO KATO*!

[Zwrotka Pierwsza: DMX]
Zaczęło się od dwóch psów, mających ten sam cel (uh!)
Nic prócz dwóch psów, idących tą samą drogą (uh!)
Dwie różne kultury, ale miały to samo serce (tak)
Lubiły widok światła, ale żyły w ciemności
Piąta Aleja, podniesione łby na parkingu (aight)
Był niemal bratem, nie lubił dużo szczekać
Przyszedł prosto do mnie (uh), gdy podszedł, okazał respekt
Więc i ja okazałem szacunek, (uh) dzieliliśmy ten sam respekt
By nazwać żal, w naszych własnych kręgach
Dwaj bracia z dobrymi sercami, ale jeśli zaczniesz
Dwaj bracia, którzy cię skrzywdzą (tak)
Wiedz, co robi to błoto, dosięga czterech kątów
(hau, hau, hau, HAU) Z powrotem prosto na nas
Bóg starał się nas ostrzec, ale czasem tego nie dostrzegamy
Kiedy usłyszałem to po raz pierwszy, myślałem "NIE MOŻE BYĆ!"
Wszyscy wy, czarnuchy, się wkurzacie
Dostaliście niewłaściwą informację czy coś
Proszę, powiedz, że te czarnuchy udają
Bóg wie...

[Refren]
Psy, które nazywam swoimi przyjaciółmi
Modlę się za wszystkich moich kumpli
Rzeczy, które robię dla moich druhów
(tęsknimy za tobą, Kato)
Tęsknimy za tobą! A'YO KATO!
Psy, które nazywam swoimi przyjaciółmi
(tęsknimy za tobą, Kato)
Modlę się za wszystkich moich kumpli
Rzeczy, które robię dla moich druhów
(tęsknimy za tobą, Kato)
Tęsknimy za tobą! A'YO KATO!

[Zwrotka Druga: DMX]
A'yo K', pokopmy to przez minutę
Zostały niewypowiedziane słowa, piesku, nie skończyliśmy
Nie zdążyłem powiedzieć "DZIĘKUJĘ", za to, że jesteś moim przyjacielem
PSY NA CAŁE ŻYCIE, a ty...droga do końca
Przytrzymałem psa w dole, nie pozwoliłem dniu przeminąć
Za każdym razem, gdy pies przyszedł, zawstydzony
Byłem dobry, nasze wycieczki do Phoenix, w naszym poplątanym składzie
Teraz wracam do Phoenix i myślę "Cholera, to trudne"
Zaakceptować fakt, że już nie wrócisz
Ale mam nadzieję, że wrócisz, bo nie zaakceptuję faktu
Kiedy trafiłeś do Nowego Jorku, musiałeś trafić do szopy
I odwrotnie, (tak!), tak to robiliśmy
Zdalnie sterowane auta, (CO!), mogliśmy jeździć cały dzień
To była przygoda, goniliśmy nasz dzień! (tak!)
Więc nie powiem "żegnaj", mój czarnuszku
Zamiast tego wolałbym
Skupić się na czasie, jaki razem spędziliśmy, to się liczy

[Refren]

[Zwrotka Trzecia: DMX]
Potrzebuję, byś zaklepał mi miejsce, tuż przy tobie i Panu (aight)
Nie wiem, kiedy przyjdę, ale sprawdzaj drzwi (aight)
Ale dopóki jestem tu, pukaj w drewno
Upewnię się, że twoje dzieciaki zapamiętają, kim był ich ojciec
I Val jest dobry, (aight!) rozumiał jak prawdziwe czarnuchy się ruszają
Nie żegnamy się, ale zawsze będziesz miał rodzinę w Nowym Jorku
Uwierz w to (tak!), tam gdzie jesteś, możesz to dostrzec
My - psy na całe życie i do śmierci, mówię poważnie!

[Refren] - 2X

[DMX]
Siema, "Where The Hood At"** akurat huczy, stary
To był twój ulubiony wybór, wiesz, co mam na myśli?

[Magic & Val] Tęsknimy za tobą, Kato

[DMX]
To przebiega dokładnie tak, jak sądziliśmy, kochany

[Magic & Val] Tęsknimy za tobą, Kato

[DMX] Właśnie

[Magic & Val] Tęsknimy za tobą, Kato!

[Val] Zawsze cię będę kochał, K'

*Ayo - połączenie "hey" i "yo", znaczące "hej" lub skrót od koreańskiego słowa "annyeonghaseyo", oznaczającego to samo
** dosłownie "Gdzie jest kaptur"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

eliu93 2 listopada 2010 15:52
(-1)
R.I.P R.I.P R.I.P R.I.P

tekstowo.pl
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności