Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DJ Shadow
DJ Shadow - Scale It Back (feat. Little Dragon)
Scale It Back (feat. Little Dragon)
Tekst dodał(a): feva
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stefandywersant
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I swear I saw blue light
My feet followed it outside
And I thought I heard someone say
Fly far away
And when you reach up the sky is there
This clueless weather know
We swing the waves, and let it go
Until I heard someone say
Over a horizon and beyond
Oh, where you’re reach and knocked over stars
Like light I came from pocket finesse
Every moment I see with eye closed
Take me to places where we can start
Like light I came from pocket finesse, every
Nothing can steal this treasure from us, babe
I’m still in luck– now
Fighting the sounds
Take chances and come closer to me babe
I’m fallin’ out – now
My feet followed it outside
And I thought I heard someone say
Fly far away
And when you reach up the sky is there
This clueless weather know
We swing the waves, and let it go
Until I heard someone say
Over a horizon and beyond
Oh, where you’re reach and knocked over stars
Like light I came from pocket finesse
Every moment I see with eye closed
Take me to places where we can start
Like light I came from pocket finesse, every
Nothing can steal this treasure from us, babe
I’m still in luck– now
Fighting the sounds
Take chances and come closer to me babe
I’m fallin’ out – now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyrzekam, widziałam błękitne światło
Moje stopy podążały za nim na zewnątrz
I myślałam, że słyszę jak ktoś mówi
Leć daleko
A gdy osiągniesz wysokość - niebo jest tam
Ta nieświadoma pogoda wie
Że kołyszemy falami, i odpuszczamy
Dopóki nie usłyszałam jak ktoś powiedział
Ponad horyzontem i dalej
Och, gdzie dotrzesz i strącisz gwiazdy
Przybyłam jak światło z kieszeni finezji
Każdą chwilę widzę z zamkniętymi oczami
Weź mnie do miejsc gdzie możemy zacząć
Przybyłam jak światło z kieszeni finezji, każde
Nikt nie zabierze nam tego skarbu, kochanie
Jestem wciąż szczęściarą -- teraz
Zwalczając dźwięki
Spróbuj szczęścia i zbliż się do mnie, kochanie
Zakochuje się -- teraz
Moje stopy podążały za nim na zewnątrz
I myślałam, że słyszę jak ktoś mówi
Leć daleko
A gdy osiągniesz wysokość - niebo jest tam
Ta nieświadoma pogoda wie
Że kołyszemy falami, i odpuszczamy
Dopóki nie usłyszałam jak ktoś powiedział
Ponad horyzontem i dalej
Och, gdzie dotrzesz i strącisz gwiazdy
Przybyłam jak światło z kieszeni finezji
Każdą chwilę widzę z zamkniętymi oczami
Weź mnie do miejsc gdzie możemy zacząć
Przybyłam jak światło z kieszeni finezji, każde
Nikt nie zabierze nam tego skarbu, kochanie
Jestem wciąż szczęściarą -- teraz
Zwalczając dźwięki
Spróbuj szczęścia i zbliż się do mnie, kochanie
Zakochuje się -- teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yukimi Nagano Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Less You Know The Better (CD, 2011) |
Komentarze (0):