Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dima Bilan
Popularne teksty
16. Kumi - 10 NA 10
Dima Bilan - Toska
Toska
Tekst dodał(a): kayab92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kayab92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kayab92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Я знаю, сейчас ты далеко
И так же скучаешь по мне,
Но я не могу тебя не видеть и ждать
Ведь с каждым днём мы всё дальше друг от друга
Потише звук, прикрытых век
Немая дрожь, потушен свет
И сердца стук чуть слышен,я
Сегодня призываю дождь
И слёзы на моих щеках
Горячим ливнем, как луна
Сегодня я - опять один
И ты одна...
Никогда я не пойму...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
Подальше день, поближе ночь
Я так хочу забыться сном
Но в пустоте - приходит грусть
И я опять ее впущу
И слёзы на моих щеках
Горячим ливнем, как луна
Сегодня я - опять один
И ты одна...
Никогда я не пойму...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
И так же скучаешь по мне,
Но я не могу тебя не видеть и ждать
Ведь с каждым днём мы всё дальше друг от друга
Потише звук, прикрытых век
Немая дрожь, потушен свет
И сердца стук чуть слышен,я
Сегодня призываю дождь
И слёзы на моих щеках
Горячим ливнем, как луна
Сегодня я - опять один
И ты одна...
Никогда я не пойму...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
Подальше день, поближе ночь
Я так хочу забыться сном
Но в пустоте - приходит грусть
И я опять ее впущу
И слёзы на моих щеках
Горячим ливнем, как луна
Сегодня я - опять один
И ты одна...
Никогда я не пойму...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
Ну почему так не решительно
Печаль смакует боль
Пусть лучше сердце пополам
Чем никогда не быть с тобой
Меня измучила
Пленительная, вязкая тоска
Холодным светом у виска, опять луна
Как ты одна...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że daleko jesteś teraz
I nudzisz się beze mnie
Ja nie mogę ciebie nie widzieć i czekać
Wiedz, z każdym dniem jesteśmy coraz dalej od siebie
W ciszy dźwięk przykrych epok
Niemy dreszcz, zgaszone światło
I serca bicie słyszę
Wzywam dziś deszcz
I łzy na moich policzkach
Gorącą ulewą, jak księżyc
Znów dziś jestem sam
I ty sama ...
Nigdy nie zrozumiem ...
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
Mija dzień, nadchodzi noc
Chcę zasnąć
Ale w pustocie - przychodzi smutek
I znów ją wpuszczę
I łzy na moich policzkach ...
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
I nudzisz się beze mnie
Ja nie mogę ciebie nie widzieć i czekać
Wiedz, z każdym dniem jesteśmy coraz dalej od siebie
W ciszy dźwięk przykrych epok
Niemy dreszcz, zgaszone światło
I serca bicie słyszę
Wzywam dziś deszcz
I łzy na moich policzkach
Gorącą ulewą, jak księżyc
Znów dziś jestem sam
I ty sama ...
Nigdy nie zrozumiem ...
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
Mija dzień, nadchodzi noc
Chcę zasnąć
Ale w pustocie - przychodzi smutek
I znów ją wpuszczę
I łzy na moich policzkach ...
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
Dlaczego tak nieostatecznie
Smutek bólem smakuje
Niech lepiej serce pęknie
Nie miałbym być więcej z tobą
Zmęczyła mnie
Zniewalająca, ogarniająca tęsknota
Zimnym światłem przy skroni, znów księżyc
Sam jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):