Teksty piosenek > D > Dia Frampton > (feat. Blake Shelton) I will
2 428 471 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 97 oczekujących

Dia Frampton - (feat. Blake Shelton) I will

(feat. Blake Shelton) I will

(feat. Blake Shelton) I will

Tekst dodał(a): g-wiazdeczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): g-wiazdeczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Astrit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dia:
If you forget the reason that you're singing
And it's hard to find the song of your soul
Just remember how you helped me start believing
Anytime you're feeling down, I hope you know

Dia and Blake:
Who's gonna always have your back
Whose gonna be a friend like that
I will, I will
Who's gonna try to make you laugh
Remind you life ain't all that bad
I will, I will, yea yea

Blake:
If you're feeling like the queen of nothing's working
And you question every choice you make
When you're sick and tired of being so uncertain
And everything you thought was right is lost along the way

Dia and Blake:
Who's gonna always have your back
Whose gonna be a friend like that
I will, I will
Who's gonna try to make you laugh
Remind you life ain't all that bad
I will, I will

Anytime, anyplace, I don't care
No questions, no judgements, I'll be there

Blake:
When all your wells are running dry
Dia:
And nothing's really going right
Dia and Blake:
Who's gonna help you fight the fight
I will

Who's gonna always have your back
Whose gonna be a friend like that
I will, I will
Who's gonna try to make you laugh
Remind you life ain't all that bad
I will, I will, yea yea
I will, I will, yea yea
I will, I will...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dia:
Jeśli zapomnisz o powodzie, dla którego śpiewasz
I jeśli trudno znaleźć ci piosenkę twojej duszy,
Pamiętaj tylko, jak pomogłeś mi zacząć wierzyć.
Zawsze, gdy czujesz się przybity, mam nadzieję, że wiesz.

Dia and Blake:
Kto zawsze za tobą stoi,
Kto będzie takim przyjacielem,
To będę ja, to będę ja.
Kto będzie próbował cię rozśmieszyć,
Przypomnieć, że twoje życie wcale nie jest takie złe.
To będę ja, to będę ja.

Blake:
Jeśli czujesz się jak królowa wszystkiego, co się nie udaje
I kwestionujesz każdy wybór, jakiego dokonujesz,
Jesli masz naprawdę dosyć bycia niezdecydowaną
I wszystko, czego byłas pewna, zgubiło się gdzieś po drodze.

Dia and Blake:
Kto zawsze za tobą stoi,
Kto będzie takim przyjacielem,
To będę ja, to będę ja.
Kto będzie próbował cię rozśmieszyć,
Przypomnieć, że twoje życie wcale nie jest takie złe.
To będę ja, to będę ja.

Kiedykolwiek, gdziekolwiek, nie dbam o to.
Bez pytań, bez osądzania, będę wtedy z tobą.

Blake:
Kiedy wszystkie twoje źródła się osuszą.
Dia:
I nic tak, naprawdę, nie idzie zgdonie z planem.
Dia and Blake:
Kto pomoże ci walczyć w tej walce?
To będę ja.

Kto zawsze za tobą stoi,
Kto będzie takim przyjacielem,
To będę ja, to będę ja.
Kto będzie próbował cię rozśmieszyć,
Przypomnieć, że twoje życie wcale nie jest takie złe.
To będę ja, to będę ja.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dia Frampton Blake Shelton

Edytuj metrykę
Płyty:

Red

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 471 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 97 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności