Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Devdas
Popularne teksty
Devdas - Morey Piya
Morey Piya
Tekst dodał(a): kajoluś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaipriya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ILoveBollywood
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aasmaan Ki Baahon Mein Chaand Akela Thehra Tha
Hey, Hey, Hey, Hey
Raat Ki Jawaani Pe Chaandni Ka Pehra Tha
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Runjhun Runjhun Hawa Ka Jhonka Ujli Ujli Raat
Taaron Ki Doli Mein Aayi Jhilmilaate Jugnu Ki Baaraat
Sab Ke Honton Pe Thehri Thi Aake Koi Baat
Dhol Manjire Bajne Lage, Padi Dafli Par Thaap Aur
Dhumak Dhumak Kar Naach Rahi Thi Meri Radha Pyaari, Haan
Dhumak Dhumak Kar Naach Rahi Thi Meri Radha Pyaari
Jaane Kahan Se Raas Rachaane Aaya Chhaila Girdhaari
More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Ho More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Haan
More Piya
Hey, Hey, Hey, Hey - 2
Hey Eh
Na Baiyyaan Dharo, Aati Hai Mujhe Sharam
Haan, Chhod Do Tumko Hai Meri Kasam
Na, Zid Na Karo Jaane Do Mujhe Balam
Dekho, Doongi Main Gaaliyaan Bhaanwre
Chalo Hato Sataao Na More Piya
More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Ho More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
More Piya
Jamuna Ke Teer Baaje Mridang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Athron Pe Geet Mann Mein Umang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Saanson Mein Pyaas Tan Mein Tarang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Isse Dekh Dekh Duniya Hai Dang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 8
Hey, Hey, Hey, Hey
Raat Ki Jawaani Pe Chaandni Ka Pehra Tha
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Runjhun Runjhun Hawa Ka Jhonka Ujli Ujli Raat
Taaron Ki Doli Mein Aayi Jhilmilaate Jugnu Ki Baaraat
Sab Ke Honton Pe Thehri Thi Aake Koi Baat
Dhol Manjire Bajne Lage, Padi Dafli Par Thaap Aur
Dhumak Dhumak Kar Naach Rahi Thi Meri Radha Pyaari, Haan
Dhumak Dhumak Kar Naach Rahi Thi Meri Radha Pyaari
Jaane Kahan Se Raas Rachaane Aaya Chhaila Girdhaari
More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Ho More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Haan
More Piya
Hey, Hey, Hey, Hey - 2
Hey Eh
Na Baiyyaan Dharo, Aati Hai Mujhe Sharam
Haan, Chhod Do Tumko Hai Meri Kasam
Na, Zid Na Karo Jaane Do Mujhe Balam
Dekho, Doongi Main Gaaliyaan Bhaanwre
Chalo Hato Sataao Na More Piya
More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
Ho More Piya, Darrta Hai Dekho Mora Jiya
More Piya
Jamuna Ke Teer Baaje Mridang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Athron Pe Geet Mann Mein Umang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Saanson Mein Pyaas Tan Mein Tarang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 2
Isse Dekh Dekh Duniya Hai Dang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang
Kare Krishn Raas Radha Ke Sang - 8
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Mój kochanek"
Ukochany wrogu jakie zimne masz serce
Ukochany wrogu jakźe nie czuły jesteś
Nawet nie wiesz jak cierpię
Nawet nie wiesz jak nie znośny ból mi zadajesz
Jak mam to powiedzieć...
Komu to wyznać?
Boże, on nie wie jak cierpię
Nawet nie wie
nie wie, nie wie
Że jest bez serca
Byłeś tak daleko i znów jesteś przy mnie
Skoro jesteś blisko, czemu wciąż uciekasz?
Byłeś tak daleko i znów jesteś przy mnie
Skoro jesteś blisko, czemu wciąż uciekasz?
Podejdź bliżej, do mnie
Niezwlekaj
I przystrój moją dłoń piękną bransoletą
Nie drażnij mnie
Nie dręcz mnie więcej i wreszcie wysłuchaj
Dokogo ja mówie?
Jakże mam to wyznać i komu?
Głupiec, on nawet nie wie
On poprostu nie wie
Ukochany wrogu jakie zimne masz serce
Ukochany wrogu jakźe nie czuły jesteś
Nawet nie wiesz jak cierpię
Nawet nie wiesz jak nie znośny ból mi zadajesz
Jak mam to powiedzieć...
Komu to wyznać?
Boże, on nie wie jak cierpię
Nawet nie wie
nie wie, nie wie
Że jest bez serca
Byłeś tak daleko i znów jesteś przy mnie
Skoro jesteś blisko, czemu wciąż uciekasz?
Byłeś tak daleko i znów jesteś przy mnie
Skoro jesteś blisko, czemu wciąż uciekasz?
Podejdź bliżej, do mnie
Niezwlekaj
I przystrój moją dłoń piękną bransoletą
Nie drażnij mnie
Nie dręcz mnie więcej i wreszcie wysłuchaj
Dokogo ja mówie?
Jakże mam to wyznać i komu?
Głupiec, on nawet nie wie
On poprostu nie wie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):