Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Descendents
Popularne teksty
Descendents - Dreams
Dreams
Tekst dodał(a): PurpleSmoke
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiere
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why do I daydream?
Oh why do I get my hopes up at all?
I've been living this Walter Mitty life for too long
Somebody save me
I'm a prisoner of my own fears
Sometimes fantasy is the only problem I bear
My mind is a dream filled balloon
Dripping dreams into my shoes
And I'm too afraid to move
To face the real world
And when I fall, I fall down hard
When will I ever learn?
Don't take your dreams to heart
You'll only wind up getting burned
(BURNED)
Well maybe I'm lazy
But circumstances always knock me down
So I'll just lie here
Never get up, off the ground
Well maybe it's crazy
To sit and think of all the things I want to do
What's the use of dreaming
When dreams never come true?
And when I fall I fall down hard
When will I ever learn?
Don't take your dreams to heart
You'll only wind up getting burned
Why do I daydream?
Why do I daydream?
Why do I bother?
WHY?
Why do I daydream? (Time to get up off your ass)
Why do I daydream? (Pull your head up take a chance)
Why do I bother? (Grab whatever you can grab)
WHY? (There's no such thing)
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
No such thing
Oh why do I get my hopes up at all?
I've been living this Walter Mitty life for too long
Somebody save me
I'm a prisoner of my own fears
Sometimes fantasy is the only problem I bear
My mind is a dream filled balloon
Dripping dreams into my shoes
And I'm too afraid to move
To face the real world
And when I fall, I fall down hard
When will I ever learn?
Don't take your dreams to heart
You'll only wind up getting burned
(BURNED)
Well maybe I'm lazy
But circumstances always knock me down
So I'll just lie here
Never get up, off the ground
Well maybe it's crazy
To sit and think of all the things I want to do
What's the use of dreaming
When dreams never come true?
And when I fall I fall down hard
When will I ever learn?
Don't take your dreams to heart
You'll only wind up getting burned
Why do I daydream?
Why do I daydream?
Why do I bother?
WHY?
Why do I daydream? (Time to get up off your ass)
Why do I daydream? (Pull your head up take a chance)
Why do I bother? (Grab whatever you can grab)
WHY? (There's no such thing)
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
It's time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There's no such thing
No such thing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego marzę?
Dlaczego właściwie wymyślam moje marzenia?
Żyłem zbyt długo życiem Waltera Mitty*
Niech ktoś mnie uratuje
Jestem więźniem własnych lęków
Czasami fantazja to jedyny problemem z jakim się zmagam
Mój umysł jest balonem wypełnionym marzeniami
Skapującym marzenia do moich butów
I zbyt bardzo boję się ruszyć
Żeby zmierzyć się z realnym światem
I kiedy upadam, upadam mocno
Kiedy w końcu się nauczę?
Nie bierz do serca swoich marzeń
Tylko się na tym sparzysz
(SPALONY)
W sumie może jestem leniwy
Ale okoliczności zawsze mnie przytłaczają
Więc po prostu tu poleżę
Nigdy nie wstanę z ziemi
Więc może to szalone
Siedzieć i myśleć o wszystkich rzeczach które chcę zrobić
Jakie jest znaczenie snów
Kiedy one nigdy się nie spełniają
I kiedy upadam, upadam mocno
Kiedy w końcu się nauczę?
Nie bierz do serca swoich marzeń
Tylko się na tym sparzysz
Dlaczego marzę?
Dlaczego marzę?
Dlaczego się przejmuję?
DLACZEGO?
Dlaczego marzę? (Czas się ruszyć)
Dlaczego marzę? (Zamknij się i chwytaj szansę)
Dlaczego się przejmuję? (Chwytaj cokolwiek tylko możesz)
DLACZEGO? ( nie ma czegoś takiego)
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
*Odnośnik do filmu "Sekretne życia Waltera Mitty"
Dlaczego właściwie wymyślam moje marzenia?
Żyłem zbyt długo życiem Waltera Mitty*
Niech ktoś mnie uratuje
Jestem więźniem własnych lęków
Czasami fantazja to jedyny problemem z jakim się zmagam
Mój umysł jest balonem wypełnionym marzeniami
Skapującym marzenia do moich butów
I zbyt bardzo boję się ruszyć
Żeby zmierzyć się z realnym światem
I kiedy upadam, upadam mocno
Kiedy w końcu się nauczę?
Nie bierz do serca swoich marzeń
Tylko się na tym sparzysz
(SPALONY)
W sumie może jestem leniwy
Ale okoliczności zawsze mnie przytłaczają
Więc po prostu tu poleżę
Nigdy nie wstanę z ziemi
Więc może to szalone
Siedzieć i myśleć o wszystkich rzeczach które chcę zrobić
Jakie jest znaczenie snów
Kiedy one nigdy się nie spełniają
I kiedy upadam, upadam mocno
Kiedy w końcu się nauczę?
Nie bierz do serca swoich marzeń
Tylko się na tym sparzysz
Dlaczego marzę?
Dlaczego marzę?
Dlaczego się przejmuję?
DLACZEGO?
Dlaczego marzę? (Czas się ruszyć)
Dlaczego marzę? (Zamknij się i chwytaj szansę)
Dlaczego się przejmuję? (Chwytaj cokolwiek tylko możesz)
DLACZEGO? ( nie ma czegoś takiego)
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
To czas żeby się ruszyć
Zamknij się i chwytaj szansę
Chwytaj cokolwiek tylko możesz
Nie ma czegoś takiego
*Odnośnik do filmu "Sekretne życia Waltera Mitty"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):