Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Depeche Mode - In Sympathy
In Sympathy
Tekst dodał(a): Lod0wa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikuś13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jziem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They're almost falling over you
Why don't they call a truce
Whatever they are trying to do
It's of little use
They're drowning you in compliments
Trying to furnish proof
And though they speak with eloquence
There is little truth
You're bright, you're strong
You know your right from wrong
At least to some degree
You're wise, you're tough
You've heard their lies enough
You smile in sympathy
I'm watching your serenity
The way your so transcends
Their tedious obscenities
Your patience never ends
And as the night begins to fade
You're heading for the door
Followed by a sad parade
You're on your own once more
You're bright, you're strong
You know your right from wrong
At least to some degree
You're wise, you're tough
You've heard their lies enough
You smile in sympathy
Why don't they call a truce
Whatever they are trying to do
It's of little use
They're drowning you in compliments
Trying to furnish proof
And though they speak with eloquence
There is little truth
You're bright, you're strong
You know your right from wrong
At least to some degree
You're wise, you're tough
You've heard their lies enough
You smile in sympathy
I'm watching your serenity
The way your so transcends
Their tedious obscenities
Your patience never ends
And as the night begins to fade
You're heading for the door
Followed by a sad parade
You're on your own once more
You're bright, you're strong
You know your right from wrong
At least to some degree
You're wise, you're tough
You've heard their lies enough
You smile in sympathy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe współczuciu
Oni prawie przewracają się o ciebie
Dlaczego oni nie ogłaszają rozejmu
Cokolwiek oni próbują zrobić
Jest mało użyteczne
Oni topią cię w komplementach
Próbując dostarczyć dowód
I choć mówią z elokwencją
Niewiele jest prawdą
Jesteś pogodna, jesteś silna
Wiesz, co jest dla Ciebie dobre a co nie
Przynajmniej do pewnego stopnia
Ty jesteś mądra, jesteś twarda
Ty dość wysłuchałaś ich kłamstw
Ty uśmiechasz się ze współczuciem
Ja oglądam twój spokój
Na swój sposób tak przerasta
Ich nużące nieprzyzwoitości
Twoja cierpliwość nigdy się nie kończy
I jak noc zaczyna blednąć
Zdążasz do drzwi
Po której następuje smutna parada
I jesteś zdana sama na siebie kolejny raz
Jesteś pogodna, jesteś silna
Wiesz, co jest dla Ciebie dobre a co nie
Przynajmniej do pewnego stopnia
Ty jesteś mądra, jesteś twarda
Ty dość wysłuchałaś ich kłamstw
Uśmiechasz się ze współczuciem
Oni prawie przewracają się o ciebie
Dlaczego oni nie ogłaszają rozejmu
Cokolwiek oni próbują zrobić
Jest mało użyteczne
Oni topią cię w komplementach
Próbując dostarczyć dowód
I choć mówią z elokwencją
Niewiele jest prawdą
Jesteś pogodna, jesteś silna
Wiesz, co jest dla Ciebie dobre a co nie
Przynajmniej do pewnego stopnia
Ty jesteś mądra, jesteś twarda
Ty dość wysłuchałaś ich kłamstw
Ty uśmiechasz się ze współczuciem
Ja oglądam twój spokój
Na swój sposób tak przerasta
Ich nużące nieprzyzwoitości
Twoja cierpliwość nigdy się nie kończy
I jak noc zaczyna blednąć
Zdążasz do drzwi
Po której następuje smutna parada
I jesteś zdana sama na siebie kolejny raz
Jesteś pogodna, jesteś silna
Wiesz, co jest dla Ciebie dobre a co nie
Przynajmniej do pewnego stopnia
Ty jesteś mądra, jesteś twarda
Ty dość wysłuchałaś ich kłamstw
Uśmiechasz się ze współczuciem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin L. Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin L. Gore |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Sounds of the Universe (2009) |
Komentarze (1):