Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demis Roussos
Popularne teksty
20. Vin Vinci - Żal
Demis Roussos - The Wedding Song
The Wedding Song
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): filifionka899
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I will love you forever
I will love you from now, til the end of time
And I promise forever
I will give up my will for you
I will fulfill all your dreams for you
I would give up my life for you
I will stay by your side
To protect you and hide you from all of the pain
That a man and a woman must hide
I will stand by your side.
I would give up my life for you
Just to do right to you
You will know who I am
Only you would understand
I would give up my life for you
(Stand by me) I will be there when you need me
(Swear by me) I swear by the part of God that's in me
I will care and be there
For as long as you need
I will stay by your side.
I will love you forever
I will love you from now til the end of time
I will stay by your side.
I will love you forever
I will love you from now til the end of time.
And I promise forever
I will love you forever
Til the end of time
I will love you from now, til the end of time
And I promise forever
I will give up my will for you
I will fulfill all your dreams for you
I would give up my life for you
I will stay by your side
To protect you and hide you from all of the pain
That a man and a woman must hide
I will stand by your side.
I would give up my life for you
Just to do right to you
You will know who I am
Only you would understand
I would give up my life for you
(Stand by me) I will be there when you need me
(Swear by me) I swear by the part of God that's in me
I will care and be there
For as long as you need
I will stay by your side.
I will love you forever
I will love you from now til the end of time
I will stay by your side.
I will love you forever
I will love you from now til the end of time.
And I promise forever
I will love you forever
Til the end of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe Wedding Song
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca
I obiecuję zawsze
oddam wszystko dla Ciebie
spełnię wszystkie Twoje marzenia dla Ciebie
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
Zostanę po twojej stronie
Będę chronić Cię przed bólem
To mężczyzna i kobieta musi ukryć
Będę po twojej stronie.
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
Wystarczy zrobić dobrze dla Ciebie
Będziesz wiedział, kim jestem
Tylko należy zrozumieć
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
() Będę tam gdy będziesz mnie potrzebować
() Przysięgam na Boga, że część jest we mnie
Będę o to dbać
Tak długo, jak trzeba
Zostanę po twojej stronie.
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca czasu
Zostanę po twojej stronie.
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca czasu.
I obiecuję zawsze
Będę kochać cię na zawsze
Aż do końca czasu
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca
I obiecuję zawsze
oddam wszystko dla Ciebie
spełnię wszystkie Twoje marzenia dla Ciebie
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
Zostanę po twojej stronie
Będę chronić Cię przed bólem
To mężczyzna i kobieta musi ukryć
Będę po twojej stronie.
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
Wystarczy zrobić dobrze dla Ciebie
Będziesz wiedział, kim jestem
Tylko należy zrozumieć
Chciałbym zrezygnować z życia dla Ciebie
() Będę tam gdy będziesz mnie potrzebować
() Przysięgam na Boga, że część jest we mnie
Będę o to dbać
Tak długo, jak trzeba
Zostanę po twojej stronie.
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca czasu
Zostanę po twojej stronie.
Będę kochać cię na zawsze
Będę cię kochał od tej pory aż do końca czasu.
I obiecuję zawsze
Będę kochać cię na zawsze
Aż do końca czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harry Nilsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Perry Botkin Jr. |
| Rok wydania: |
1980 |
| Płyty: |
Man of the World (LP, 1980), The singles+ (CD/LP, 2003) |
Komentarze (2):