Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deborah Iurato
Popularne teksty
17. Zusje - Balet
Deborah Iurato - Una Lunga Storia D'amore
Una Lunga Storia D'amore
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quando ti ho vista arrivare
bella così come sei
non mi sembrava possibile che
tra tanta gente che tu ti accorgessi di me.
È stato come volare
qui dentro camera mia
come nel sonno più dentro di te
io ti conosco da sempre e ti amo da mai.
Fai finta di non lasciarmi mai anche se dovrà finire prima o poi
questa lunga storia d'amore
ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai.
Fai finta che solo per noi due passerà il tempo ma non passerà
questa lunga storia d'amore
...
Ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai
È troppo tardi ma è presto se tu te ne vai.
bella così come sei
non mi sembrava possibile che
tra tanta gente che tu ti accorgessi di me.
È stato come volare
qui dentro camera mia
come nel sonno più dentro di te
io ti conosco da sempre e ti amo da mai.
Fai finta di non lasciarmi mai anche se dovrà finire prima o poi
questa lunga storia d'amore
ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai.
Fai finta che solo per noi due passerà il tempo ma non passerà
questa lunga storia d'amore
...
Ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai
È troppo tardi ma è presto se tu te ne vai.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zobaczyłem ciebie, jak przyszłaś,
taką piękną, jaką jesteś,
to wydało mi się niemożliwym, żebyś
w takim tłumie ludzi ty zwróciła uwagę na mnie.
To bylo jak fruwanie,
tutaj w moim pokoju,
jak we śnie, jeszcze bardziej w tobie,
znam cię od zawsze i kocham cię jak nigdy.
Udajesz, że nie porzucisz mnie nigdy,
nawet jeśli będzie musiała zakończyć się wcześniej czy później ta długa miłosna historia.
Teraz jest już późno, ale wcześnie jeśli odejdziesz.
Udajesz, że tylko dla nas dwojga czas przeminie,
ale nie przeminie ta długa miłosna historia.
.....................
Teraz jest już późno, ale za wcześnie jeśli odejdziesz
Jest zbyt późno, ale za wcześnie jeśli odejdziesz.
taką piękną, jaką jesteś,
to wydało mi się niemożliwym, żebyś
w takim tłumie ludzi ty zwróciła uwagę na mnie.
To bylo jak fruwanie,
tutaj w moim pokoju,
jak we śnie, jeszcze bardziej w tobie,
znam cię od zawsze i kocham cię jak nigdy.
Udajesz, że nie porzucisz mnie nigdy,
nawet jeśli będzie musiała zakończyć się wcześniej czy później ta długa miłosna historia.
Teraz jest już późno, ale wcześnie jeśli odejdziesz.
Udajesz, że tylko dla nas dwojga czas przeminie,
ale nie przeminie ta długa miłosna historia.
.....................
Teraz jest już późno, ale za wcześnie jeśli odejdziesz
Jest zbyt późno, ale za wcześnie jeśli odejdziesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):