Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Death Cab For Cutie
Popularne teksty
17. Epis - Special 2
Death Cab For Cutie - Fake Frowns
Fake Frowns
Tekst dodał(a): MajkelW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inouex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): killer27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bent at the knee, a last resort
Backfired and made things worse
Once on the bus, it was quite possible
You'd be the jailhouse queen
Jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders, nothing would work
It had to end right now...
I can't drive straight counting your fake frowns
Focusing in; details a must
Trying to make each one count
All on your fingers stopping at ten
Magistrate's keyed in how
The jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders; nothing would work
It had to end right now...
We can't keep your interest now
Increasing pixels and sound
Backfired and made things worse
Once on the bus, it was quite possible
You'd be the jailhouse queen
Jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders, nothing would work
It had to end right now...
I can't drive straight counting your fake frowns
Focusing in; details a must
Trying to make each one count
All on your fingers stopping at ten
Magistrate's keyed in how
The jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders; nothing would work
It had to end right now...
We can't keep your interest now
Increasing pixels and sound
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZgięcie w kolanie, ostatni ratunek
Zepsuło się i uczyniło sprawy gorszymi,
Raz w autobusie, to było całkiem możliwe,
Byłabyś królową więzienia,
Jury z sędzią krzyczeli o powieszeniu,
Wytarłeś pot z czoła,
Wzruszyłeś ramionami, nic nie zadziała,
To musiało się skończyć własnie teraz...
Nie potrafię jechać prosto, licząc twoje fałszywe marszczenie brwi,
Koncentrując się, konieczne szczegóły,
Próbując policzyć każdy jeden,
Wszystko na twoich palcach zatrzymuje się na dziesięciu,
Sędzia wpisany w jakiś sposób,
Jury z sędzią krzyczeli o powieszeniu,
Wytarłeś pot z czoła,
Wzruszyłeś ramionami, nic nie zadziała,
To musiało się skończyć własnie teraz...
Nie możemy teraz zachować twojego interesu,
Narastające pixele oraz dźwięk
Zepsuło się i uczyniło sprawy gorszymi,
Raz w autobusie, to było całkiem możliwe,
Byłabyś królową więzienia,
Jury z sędzią krzyczeli o powieszeniu,
Wytarłeś pot z czoła,
Wzruszyłeś ramionami, nic nie zadziała,
To musiało się skończyć własnie teraz...
Nie potrafię jechać prosto, licząc twoje fałszywe marszczenie brwi,
Koncentrując się, konieczne szczegóły,
Próbując policzyć każdy jeden,
Wszystko na twoich palcach zatrzymuje się na dziesięciu,
Sędzia wpisany w jakiś sposób,
Jury z sędzią krzyczeli o powieszeniu,
Wytarłeś pot z czoła,
Wzruszyłeś ramionami, nic nie zadziała,
To musiało się skończyć własnie teraz...
Nie możemy teraz zachować twojego interesu,
Narastające pixele oraz dźwięk
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):