Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Death Cab For Cutie
Popularne teksty
7. ReTo - Rolly
Death Cab For Cutie - Diamond And A Tether
Diamond And A Tether
Tekst dodał(a): MajkelW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LeeTorix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pity
Take pity on me
Because I’m not half the man that I should be
Always turning to run
From the people I should not be afraid of
And darlin' you should know
That I have fantasies about being alone
It’s like love is a lesson
That I can’t learn
So I make the same mistakes at each familiar turn
[Chorus]
I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who wont swim
Who wont dip his toe in
Just to keep you here with him
I’ve got this habit I abhor
When we go out I’m always watching the door
As if there’s someone I’m gonna see
Who could out do the things that you do to me
[Chorus]
I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who won’t fly
Who will take to the skies
If he thinks that you’re about to say goodbye
Pity, take pity on me
Because I’m not half the man that I should be
And I don’t blame you you’ve had enough
With all these empty promises and countless bluffs
[Chorus]
'Cause I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who won’t jump
When he falls in love
He just stands with his toes on the edge
And he waits for it to disappear again
Take pity on me
Because I’m not half the man that I should be
Always turning to run
From the people I should not be afraid of
And darlin' you should know
That I have fantasies about being alone
It’s like love is a lesson
That I can’t learn
So I make the same mistakes at each familiar turn
[Chorus]
I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who wont swim
Who wont dip his toe in
Just to keep you here with him
I’ve got this habit I abhor
When we go out I’m always watching the door
As if there’s someone I’m gonna see
Who could out do the things that you do to me
[Chorus]
I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who won’t fly
Who will take to the skies
If he thinks that you’re about to say goodbye
Pity, take pity on me
Because I’m not half the man that I should be
And I don’t blame you you’ve had enough
With all these empty promises and countless bluffs
[Chorus]
'Cause I know you can’t hold out forever
Waiting on a diamond and a tether
From a boy who won’t jump
When he falls in love
He just stands with his toes on the edge
And he waits for it to disappear again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzkoda
Ulituj się nade mną
Ponieważ nie jestem w połowie takim mężczyzną, jakim powinienem
Zawsze się odwraca, żeby biec
Od ludzi, których nie powinienem się bać
Kochanie, powinieneś wiedzieć
Że mam fantazje o samotności
To tak, jakby miłość była lekcją
Tego nie mogę się nauczyć
Więc popełniam te same błędy na każdym znajomym zakręcie
[Chór]
Wiem, że nie możesz wytrzymać wieczności
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie chce pływać
Kto nie zanurzy w nim palca
Tylko po to, żeby cię tu z nim zatrzymać
Mam taki nawyk, którego brzydzę się
Kiedy wychodzimy, zawsze patrzę na drzwi
Jakby był ktoś, kogo zobaczę
Kto mógłby zrobić to, co ty mi robisz
[Chór]
Wiem, że nie możesz wytrzymać wieczności
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie będzie latał
Kto wzniesie się w przestworza
Jeśli myśli, że zaraz się pożegnasz
Szkoda, zlituj się nade mną
Ponieważ nie jestem w połowie takim mężczyzną, jakim powinienem być
I nie winię cię, że masz dość
Z tymi wszystkimi pustymi obietnicami i niezliczonymi blefami
[Chór]
Ponieważ wiem, że nie możesz wytrzymać wiecznie
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie skoczy
Kiedy się zakochuje
Po prostu stoi z palcami na krawędzi
I czeka, aż znowu zniknie
Ulituj się nade mną
Ponieważ nie jestem w połowie takim mężczyzną, jakim powinienem
Zawsze się odwraca, żeby biec
Od ludzi, których nie powinienem się bać
Kochanie, powinieneś wiedzieć
Że mam fantazje o samotności
To tak, jakby miłość była lekcją
Tego nie mogę się nauczyć
Więc popełniam te same błędy na każdym znajomym zakręcie
[Chór]
Wiem, że nie możesz wytrzymać wieczności
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie chce pływać
Kto nie zanurzy w nim palca
Tylko po to, żeby cię tu z nim zatrzymać
Mam taki nawyk, którego brzydzę się
Kiedy wychodzimy, zawsze patrzę na drzwi
Jakby był ktoś, kogo zobaczę
Kto mógłby zrobić to, co ty mi robisz
[Chór]
Wiem, że nie możesz wytrzymać wieczności
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie będzie latał
Kto wzniesie się w przestworza
Jeśli myśli, że zaraz się pożegnasz
Szkoda, zlituj się nade mną
Ponieważ nie jestem w połowie takim mężczyzną, jakim powinienem być
I nie winię cię, że masz dość
Z tymi wszystkimi pustymi obietnicami i niezliczonymi blefami
[Chór]
Ponieważ wiem, że nie możesz wytrzymać wiecznie
Czekam na diament i uwięzi
Od chłopca, który nie skoczy
Kiedy się zakochuje
Po prostu stoi z palcami na krawędzi
I czeka, aż znowu zniknie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):