Teksty piosenek > D > Dead By April > Dreaming
2 451 468 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 434 oczekujących

Dead By April - Dreaming

Dreaming

Dreaming

Tekst dodał(a): MrsGates Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lynyth Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsuruguchan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's a new day
Something feels strange
I'm walking in the clouds
I'm almost touching the stars
Anything is possible, imaginable

Am I dreaming?
All normal things start to change
Can feel no gravity
I step outside the atmosphere
Nothing seems impossible, unreachable

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming (dreaming x4)
I guess I must be dreaming (dreaming x4)

I take a lead
I should be scared, but I'm not
Travelling in the speed of light
Burning soul, flashing mind
Like a shooting star I fly

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming (dreaming x4)
I guess I must be dreaming (dreaming x4)

This is just a dream
This is just a dream

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming (dreaming x4)
I guess I must be dreaming (dreaming x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nowy dzień
Czuję coś dziwnego
Chodzę w chmurach
Prawie dotykam gwiazd
Wszystko jest możliwe, wyobrażalne.

Czy ja śnię?
Wszystkie normalne rzeczy zaczęły się zmieniać.
Można poczuć brak grawitacji.
Stawiam krok poza atmosferą.
Nic nie wydaje się niemożliwe, nieosiągalne.

Jakie to dziwne uczucie
Poruszanie się w zwolnionym tempie
Zgaduję, że muszę śnic.
Nie, czy to prawda
czy moja wyobraźnia?
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)

Biorę prowadzenie.
Powinienem się bać, ale się nie boję.
Podróżowanie z prędkością światła
Spalanie duszy, umysł miga
Lecę jak spadająca gwiazda.

Jakie to dziwne uczucie
Poruszanie się w zwolnionym tempie
Zgaduję, że muszę śnic.
Nie, czy to prawda
czy moja wyobraźnia?
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)

To tylko sen
To tylko sen

Jakie to dziwne uczucie
Poruszanie się w zwolnionym tempie
Zgaduję, że muszę śnic.
Nie, czy to prawda
czy moja wyobraźnia?
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)
Zgaduję, że muszę śnic (śnic x4)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

banan8 21 września 2012 19:18
(+1)
Zajebista nuta \m/

SoEmo 25 kwietnia 2012 20:38
(0)
No no są świetni a ta piosenka bardzo fajna:)

twojawersja 15 lutego 2012 16:18
(0)
fajowe!!! uwielbiam ich :><333

tekstowo.pl
2 451 468 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności